خلاصه ماشینی:
"یاددرگذشت دکتر محمد جواد مشکور (به تصویر صفحه مراجعه شود)دکتر محمد جواد مشکور مورخ،اسلامشناس،ادیب و زبانشناس معاصر که از مفاخر فرهنگ وادب ایران زمین بود،در فروردینماه گذشته به رحمت ایزدی پیوست.
در سال 1332 برای تکمیل تحصیلاتخود به فرانسه عزیمت کرد و در سال 1335 به اخذ درجۀ دکترا در تاریخ اسلام از دانشگاه سرین نائلگشت و به ایران مراجعت و تدریس خود را در دانشگاه تبریز ادامه داده و در سال 1338 به دانشیاریتاریخ و سپس استادی دانشسرای عالی و دانشگاه تهران برگزیده شد.
در سال 1353 به عنوان رایزنفرهنگی ایران به دمشق اعزام شد و در دانشگاه دمشق به تدریس تاریخ فق و مذاهب اسلام و نیززبانهای سامی پرداخت؛در ضمن موفق به تأسیس دو کرسی زبان و ادبات فارسی در دانشگاههایدمشق وحلب گردید.
از کارهای سترگ و ارزنده وی به تدوین فرهنگهایی همچون«فرهنگ تطبیقی زبانهای سامی وآریایی»،«فرهنگ هزوارشهای پهلوی»،(به تصویر صفحه مراجعه شود)«فرهنگ فرق اسلامی»و..."