-
1.
نویسنده : ناظمیان، رضا ؛ نویسنده مسئول : شادمان، یسرا ؛
مجله:پژوهشنامه نقد ادب عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 23 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (36 صفحه - از 281 تا 316 )
کلیدواژه ها:دستور زبان عربیزبان عربی معیارزبان مطبوعات سنتیزبان مطبوعات متجددالگوهای انحراف از زبان معیارمطبوعاتعربیزبانخبربـازبـانزبان عربیروزنامهزبان مطبوعات
-
2.
نویسنده : ناظمیان، رضا ؛ نویسنده مسئول : شادمان، یسرا ؛
مجله:پژوهشنامه نقد ادب عربی»پاییز و زمستان 1401 - شماره 25 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (27 صفحه - از 31 تا 57 )
کلیدواژه ها:نمایشنامه عربیرویکرد میشل بالارحفظ غرابتنقد ترجمهبومیسازیتوفیق الحکیمترجمهمترجمفرهنگیترجمـهزبانعربیواژه
-
3.
نویسنده : ناظمیان، رضا ؛ گنجیان، علی ؛ شادمان، یسرا ؛
مجله:پژوهشنامه نقد ادب عربی»بهار و تابستان 1393 - شماره 8 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 169 تا 192 )
کلیدواژه ها:خیالرئالیسم جادوییجادونجیب محفوظادبیات داستانی عربیلیالی الف لیلة
-
4.
نویسنده : ناظمیان، رضا ؛ رمضانی، ربابه ؛
مجله:پژوهشنامه نقد ادب عربی»بهار و تابستان 1397 - شماره 16 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 271 تا 296 )
کلیدواژه ها:استعارهرمزگشایینجیب محفوظاستان مدرنزیر سایبان