بديعيات، پديده ای نو در عصر انحطاط مقالة

مؤلف: طالب زاده، عباس ؛

زبان و ادبیات عربی پاییز و زمستان 1388 - شماره 1 التصنيف العلمية - البحثية (Ministry of Science/ISC (‎14 صفحة - من 83 إلی 96 )

الکلمات المفتاحية: بدیعیات دوره انحطاط صفی الدین حلی صنایع بدیعی Figurative language badi’ iyaat decline era Safiyy a|Din Hilli

fa en

خلاصة:

«بديعيات» به عنوان فني نو و بي سابقه در دوره اي از تاريخ ادبيات عربي پديد آمد که به دوره انحطاط موسوم است. بررسي اين فن به عنوان نمونه اي از شعر و ادب اين دوره، هر پژوهش گري را درباره تسميه اين برهه از تاريخ ادبيات عربي دچار ترديد مي کند. زيرا خيل عظيم دانشمندان و اديبان و شاعران اين دوره، با هزاران اثر ارزشمند اگر از شکوفايي حکايت نکند، بيان گر انحطاط نيز نمي باشد. بديعيات گرچه ريشه در مدايح نبوي دارد ولي به عنوان فني مستقل ابراز وجود کرد و بديعيه سرايان نام آوري در اين عرصه هنرنمايي کردند و صنايع بديعي را در تک تک ابيات قصيده خود به تصوير کشيدند، و آن گاه در تبيين رموز و غموض فنون بديعي خود شروحي ارزشمند را به رشته تحرير درآوردند که کتاب «خزانه الادب» ابن حجه حموي نمونه اي از آنهاست.

ملخص الجهاز:

"گرچه امروز به خاطر آشنایی با ادبیات جدید و فرهنگهای متفاوت و زبانهای گوناگون و ادبیات اقـوام و ملتها، استفاده از صنایع بدیعی در زبان عربی ، کاری بی ارزش و بیهوده و ملالآور می نماید، ولی بایـد بـه یاد داشته باشیم که صنعت پردازی، ناگهان و به یکباره آغاز نگردیده ، بلکه مرحله ای از ادبیات بوده کـه بنـا به مقتضیات عصر خود و نیازهای آن و محیط و شرایط زندگی مردم، ایجاد شـده؛ شـرایطی کـه تکلـف و صنعت پردازی را ـ که امروزه برای ما بی ارزش است ـ تنهـا هـدف و غایـت شـاعران و نویسـندگان قـرار می داد(الرکابی ، ١٩٧١: ٣٥٥) ابن جابر اندلسی (٧٨٠ق ) بدیعیه ای در (٥٦) بیت با عنـوان (بـدیعیـة العمیـان) سـرود کـه هربیـت آن توریه ای به سورههای قرآن کریم و ستایش رسول اکرم است . تنها چیزی که بـرده افـزون بـر میمیـه دارد، برخی ویژگیهای عصرش می باشد که در قصیده بوصیری بروز یافته است ؛ مانند معلومـات نحـوی و لغوی، که شعرای آن زمان مایل بودند قصاید خود را با آنها زینت دهند، بدون آگاهی از این که با این کـار هنر خود را به ضعف و سستی می کشانند مانند بیت زیر: خفضت کل مقام بالاضافة إذ نودیت بالرفع مثل المفرد العلــم به این گونه بوصیری نیز مانند دیگر شعرای روزگارش، حسن و لطف معانی زیبای قصیده خـود را کـه نسبت به پیامبر اکرم(ص ) است ، با الفاظ نحوی و لغوی آمیخته می سازد که با مدیح نبـوی هـیچ تناسـبی ندارد."

استلام ملف الإرجاع :
(پژوهیار, , , )

تحميل
تحميل HTML

رابط قصير:

صفحة:

دخول / الاشتراک

تحتاج الدخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.

دخول

الاشتراک

تحتاج دخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.
إن كنت لا تقدر علی شراء الاشتراك عبرPayPal أو بطاقة VISA، الرجاء ارسال رقم هاتفك المحمول إلی مدير الموقع عبر webmaster@noormags.com .

You need Sign in to view the content of the article. If you are not a member, proceed from part Sign up.
If you fail to purchase subscription via PayPal or VISA Card, please send your mobile number to the Website Administrator via webmaster@noormags.com .

دخول / الاشتراک

تحتاج الدخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.

دخول

الاشتراک