خلاصة:
یکی از مسائل حل نشده در حوزه حقوق داوری آن است که با انتقال عقد اصلی، شرط داوری ضمن آن یا قرارداد داوری مرتبط با آن نیز منتقل میگردد یا خیر؟ از آنجا که داوری وجود خود را از توافق طرفین به عاریه میگیرد، انتقال گیرنده صرفا در صورت رضایت به پذیرش داوری، پایبند به آن است. ماهیت ویژه داوری سبب شده تا قانونگذار در ماده 481 قانون آیین دادرسی مدنی به موجب حکمی استثنایی، داوری را در صورت فوت یا حجر یکی از طرفین، زائل و غیرقابل انتقال بداند. در این پژوهش، پس از بررسی موضوع با شیوه تحلیلی، این نتیجه به دست آمده است که موافقتنامه داوری، علیرغم حکم ماده 481 قانون آیین دادرسی مدنی، در صورتی که از جمله قراردادهای شخصی نباشد، با احراز رضایت طرف دیگر عقد اصلی به انتقال قرارداد و رضایت انتقال گیرنده به داوری، قابل انتقال به شیوه قهری، تبعی و ارادی است.
ملخص الجهاز:
انتقال موافقتنامه داوری علی رضایی * میلاد امیری ** چکیده یکی از مسائل حل نشده در حوزه حقوق داوری آن است که با انتقال عقد اصلی ، شرط داوری ضمن آن یا قرارداد داوری مرتبط با آن نیز منتقل می گردد یا خیر؟ از آنجا که داوری وجود خود را از توافق طرفین به عاریه می گیرد، انتقال گیرنده صرفاً در صورت رضایت به پذیرش داوری ، پایبند به آن است .
در این پژوهش ، پس از بررسی موضوع با شیوه تحلیلی ، این نتیجه به دست آمده است که موافقتنامه داوری ، علی رغم حکم ماده ٤٨١ قانون آیین دادرسی مدنی ، در صورتی که از جمله قراردادهای شخصی نباشد، با احراز رضایت طرف دیگر عقد اصلی به انتقال قرارداد و رضایت انتقال گیرنده به داوری ، قابل انتقال به شیوه قهری ، تبعی و ارادی است .
در بحث تعمیم قلمرو داوری - بعد از شناسایی مفهوم شخص ثالث که در قرارداد داوری مفهومی متفاوت از سایر قراردادها دارد- تمام مواردی که شخص ثالث ، خواسته یا ناخواسته ، «طرف داوری » می گردد، شناسایی شده و به داوری فراخوانده می شود؛ به عبارت دیگر، در بحث تعمیم قلمرو داوری پرسش آن است که آیا آن دسته از اشخاص که قرارداد داوری را امضا نکرده اما در مراحل مختلف رابطه قراردادی نقش داشته اند، طرف واقعی اما پنهان قرارداد داوری به شمار می آیند و آثار شرط داوری به آن ها گسترش می یابد؟ لیکن ، تعمیم قلمرو داوری ، شامل موردی که شخص ثالث ، «جایگزین » یکی از طرفین اصلی داوری می گردد، نمی شود(مانند زمانی که قرارداد مشتمل بر داوری ، به دلیل واگذاری شرکت ها و یا در نتیجه اجرای قوانین ارث ، به شخص ثالث منتقل می گردد).