ملخص الجهاز:
"نخست زندگی سیاسی است که عجالة جای و مجال بحث آن نیست و فقط بعنوان اشاراتی به این بخش از زندگی او باید گفت با گروهی از کرمانیان درپی طرفداری از افکار آزادیخواهی بودند و مقالههائی در هواخواهی از مشروطیت ایران مینوشتند و روزنامهای که او در کرمان بنام«دهقان»در سال 1329 قمری تأسیس و منتشر کرد و در گسترش عقاید و افکار آنان مهمترین نقش را داشت،اتاقش نیز در مدرسهء ابراهیم خان کرمان محل اصلی اینگونه تلاشها و مجاهدتها بود تا اینکه با تحولات و دیگرگونیهای حکومت کرمان این آزادیخواهان از طرف مأموران انگلیسی در سال 1334 به شیراز تبعید و زندانی شدند و مرحوم بهمنیار حدود چهارده ماه در زندان فارس محبوس بود،اما بنا به خوی و استعداد و علاقهای که داشت همانجا هم دست از آموختن برنداشت و ترکی عثمانی را بخوبی در زندان فرا گرفت،قصیدهء بث- الشکوای استاد وصف الحال اوست که بنابه دستخط خودش در عنوان آن،در همین روزگار (1)-«منظومهء جمل»را بعدها مرحوم بهمنیار به فارسی ترجمه کرد که در سال 1330 قمری به همراه شرح الفیه ابن مالک بنام تحفهء احمدیه در ده مجلد در کرمان به چاپ رسیده است.
کوتاه سخن را باید به برخی از آثار و نوشتهها و تألیفات استاد بهمنیار اشارت کرد،که بعضی از آنها بچاپ رسیده و قسمتی هنوز بصورت دستنوشته باقیست خود استاد ضمن نامهای که بدانشگاه تهران نوشته 26 اثرش را برشمرده که با توجه بنامهء مذکور و دیگر منابع،تألیفات و رسالهها و مقالاتش بشرح زیر است: 1-تصحیح اسرار التوحید فی مقامات الشیخ ابو سعید که بسال 1313 با مقدمه و حواشی در تهران چاپ شده است."