ملخص الجهاز:
"بهعنوان مثال،در یک اختلافنظر بین آمریکا و مکزیک درخصوص روشهای صید ماهی تن از طریق از بین بردن تناقض ناشی از توافق بر سر آزادسازی تجارت و در همان حال،حمایت جدی و اساسی از تولیدات داخلی را چگونه میتوان از بین برد؟ دولفینها،هیات مزبور دستور داد که قوانین محیطی ملی یک کشور(آمریکا)نمیتواند مانع از واردات کشور دیگر(مکزیک)شود،زیرا قوانین محیطی هر کشور برای محافظت از طبیعت آن کشور نوشته میشوند و نه برای محافظت از تولیدکنندگان،صادرکنندگان و واردکنندگان صنایع دستی باید هویت ملی و بقای صنایع خود در اولویت قرار دهند.
اگر ازیکسو،بر سر آزادسازی تجارت توافق صورت پذیرد و از سوی دیگر،از تولیدات داخلی حمایت جدی و اساسی بشود،بهترین راه این است که مجموعهای جدید از قوانین مستدل و انعطافپذیر را فراهم کنیم تا استانداردهای نیروی کار و محیط زیست را درمورد کالاهای وارداتی با منشاء کشورهای توسعهیافته تدریجا افزایش دهد."