خلاصة:
اهداف: اجزا شکلدهنده به فرم شهر در طول تاریخ و با توجه به مقتضیات ساکنین خویش از یک برهمنشینی قانونمند و کاملاً هندسی غیرمشهود پیروی میکردهاند که در ظاهر بینظم خود دارای توانایی ارتباط و تعادل بین، دولت، ملت و مذهب بوده است. این پژوهش به دنبال خوانش و واکاوی هندسه پنهان موجود در شکل شهر در گذشته تاریخی آن میباشد که امکان ارتباط میان ارکان اجتماعی شهر را بهراحتی میسر مینموده است.
ابزار و روشها: روش این پژوهش با رویکرد کیفی از نوع تاریخی-تحلیلی است. این تحقیق با مطالعات کتابخانهای و اسنادی به بررسی نظام پنهان در شهر تاریخی و تأثیر تحولات مدرن بر آن پرداخته و در نمونه موردی سبزهمیدان خوانش هندسه پنهان، مبتنی بر سه رأس دولت، ملت و مذهب صورت میگیرد.
یافتهها: هندسه پنهان در شهرهای تاریخی، روح حاکم بر لایههای درونی شهر است و با ساختاری نظاممند در وجوه عملکردی و ادراکی، روابط مذهبی، سیاسی و اجتماعی ساکنین آن را تنظیم میکند. با ورود مدرن و تغییرات بنیادین آن، شهر تهران متحول شد و تناسبات هندسه پنهان در مجموعه سبزهمیدان، تبدیل به یک هندسه اقلیدسی با خیابانهای عمود برهم شده و توازن آن مختل میگردد.
نتیجهگیری: نظام هندسی مستتر در یک شهر بیانگر هویت و مدنیت در آن است. هندسه منظم شهر مدرن در تقابل با اصالت درونی پهنههای تاریخی قرار دارد. از همین رو خوانش هندسه پنهان ساتر بر شهر تاریخی، لازمه اتخاذ رویکرد مداخله مناسب در بافتهای تاریخی و هویتمند شهر است که بهواسطه آن بتوان اصالت تاریخی آنها را بازیابی نمود.
Aims: The forming elements resulting the shape of the city during the history and according to the requirements of their dweller have followed a lawful and completely intangible geometry that, in their unorganized appearance, can interact between government, nation, and religion. This study seeks to read and analyze the hidden geometry in the form of the city in the historical past that facilitates the connection between social pillars of the city.
Tools and methods: The method of this study is based on a qualitative approach of the historical-analytic kind. By studying in the libraries and documents, this research is analyzing the hidden system of traditional city and the impact of modern development on it. In the case study of Sabze meydan, reading the hidden geometry is based on three heads of state, nation and religion.
Findings: Hidden geometry in historic cities is a spirit that dominated the inner layers of the city and, with a systematic structure, regulates the religious, political, and social relations of its inhabitants. With the advent of modernity, the city of Tehran has been transformed. The proportions of the hidden geometry in the Sabze Meydan complex are transformed into Euclidean geometry with perpendicular streets, and its balance is disturb.
Conclusion: The geometric system contained in a city expresses the identity and civilization in it. The study of the hidden geometry of historical zones requires the adoption of an appropriate intervention approach in the city's historical and charismatic tissues, through which historical authenticity can be restored.