خلاصة:
در روایات بسیاری از شیعه و سنی بر زیارت با پای پیاده تاکید شده و نیز زیارت اربعین از نشانه های
مومن دانسته شده است. اهمیت زیارت پیادة اربعین وقتی افزون تر می شود که در روایات فراوان از
معصومان به ارزش های انسانی و اسلامی متبلور در این همایش عظیم و باشکوه شیعی اشاره می شود.
پیاده روی اربعین را از ابعاد گوناگون می توان بررسی کرد که این نوشتار به واکاوی ابعاد انسانی و
اسلامی نهفته در این مراسم معنوی پرداخته است. هریک از ارزش های انسانی و اسلامی به دو دستة
فردی و اجتماعی تقسیم می شوند. ارزش های فردی مواردی چون همراهی ایمان و عمل، صبر و تحمل،
تقویت اراده، توکل، خودشناسی، تقویت پشتکار، خودباوری، احسان و خیرخواهی، افزایش تواضع و
فروتنی، تقویت روحیة گذشت و بخشش، آخرت محوری و جهاد با نفس است که مسلمان و غیرمسلمان
دربارة لزوم تقویت یا ایجاد آنها اتفاق نظر دارند. ارزش های اجتماعی نیز به آن دسته از باورها، نگرش ها،
رفتارها، هنجارها، وضعیت ها و امور مطلوبی گفته می شود که افزایش تعاملات سازنده میان انسان ها در
اجتماع را در پی دارد.
این مقاله هریک از این ارزش های انسانی و اسلامی را در آینة روایات عامه و خاصه بررسی می کند.
أکدت الکثیر من روایات الشیعة والسنة علی أهمیة الزیارة مشیا علی الأقدام ک إعتبرت أن
زیارة الأربعین من علامات المؤمن. وتزید أهمیة لمشی علی الأقدام فی زیارة الأربعین بعد إشارة
المعصومین علیهم السلام فی کثیر من الروایات إلی القیم الإنسانیة والإسلامیة التی یبلورها هذا
التجمع الشیعی العظیم.
یمکن دراسة المشی علی الأقدام فی زیارة الأربعین من أبعاد تلفة لکن هذا البحث إهتم
بتحلیل البعد الإنسانی والإسلامی الکامن فی هذه الشعائر المعنویة. وقسم کل من القیم الإنسانیة
والإأسلامیة إلی قسمین فردیة وإجتاعیة. القیم الفردیة کضمیمة الإیان للعمل» الصبر والتحمل›ء
تقویة الإرادةء التوکل» معرفة النفس؛ الثابرةء الثقة بالنفس» الإأحسان وحب الخبرء التواضعء
تقویة روحیة العفو والتسامح» جهاد النفس وجعل الآخرة هی المحور فی الحیاة وهذه الأمور
مما أجمع علیه ا مسلمون وغیرهم فی وجوب تقویتها أو إیجادها ی النفس. القیم الإجتماعیة یراد
منها مجموع العقائد الآراء الأعمالء الحالات الطبیعیة والأوضاع والأمور المطلوبة التی تزید من
تعامل الناس فی المجتمع.
هذا البحث یدرس کلا من القیم الإنسانیة والإأسلامیة علی ضوء روایات العامة وا خاصة.
In many Sunni and Shiite traditions, pilgrimage on foot has been greatly emphasized, and Arbaeen pilgrimage has been known among the signs of a believer. The importance of going on Arbaeen pilgrimage by foot is emphasized when, in numerous traditions of the Infallible Imams, the human and Islamic values manifested in this great Shiite convention are noted. Arbaeen march can be explored from various aspects. This article explores the human and spiritual aspects inherent in this event. Each of Islamic and human values are divided into two categories: individual and social. Personal values include: consistency of faith and deeds, patience and tolerance, strengthening the will, trust, selfknowledge, strengthening perseverance, self-confidence, kindness and benevolence, increasing humility, strengthening the spirit of forgiveness, hereafter-centeredness and self-Jihad that Muslims and non-Muslims agree on the need to strengthen or create them. Social values also include those beliefs, attitudes, behaviors, norms, situations, affairs and desired circumstances that lead to an increase in constructive interactions between people in the community. This article examines each of these Islamic and human values in the light of general and particular traditions.
(
, 
, 
)
