اعلانات - مجلة ارمغان مقدمة ومراجعة

"ما بفاضل حکیم و مترجم فاضل در ترجمه و چاپ و انتشار این کتاب تهنیت‌ گفته و اهل فضل و حکمت را بخریداری و استفاده دعوت میکنیم ـاعلانات زن و آزادی ترجمه ایست بسیار نغز و شیوا از کتاب تحریر المراة تالیف قاسم امین‌ که مهین فاضل مقدام آقای احمد مهذب ترجمان آن بدستور وزارت جلیله‌ معارف طبع و نشر و بدسترس دانشمندان گذارده‌اند. گذشته از حسن بیان و زیبائی ترجمه این کتاب مشتمل است بر فضایل‌ اخلاقی و محاسن و فوائد آزادی زنان و اندرزهای بسیار و طرفداران اخلاق‌ ستوده از مطالعه و استفاده آن ناگزیرند. ما عموم اهالی را بقرائت و استفاده از چنین کتاب پرفایده دعوت و توفیق‌ و سعادت آقای مهذب را در طبع و نشر اینگونه کتب اخلاقی از خداوند خواهانیم. اسرار موفقیت کتابیست که افکار هر فرد ویژه جوانان و دانش‌آموزان را تقویت‌ و بطریق موفقیت رهنمائی و مطالعه آن بعموم افراد لازم و واجب است جدیدا از چاپ خارج تا تمام نشده از موقع استفاده و از کتابفروشی سروش تبریز به بهای‌ پنج ریال خریداری فرمائید."