خلاصة:
از سال ۱۹۹۱ میلادی تا کنون بحث استقلال‌خواهی اقلیم کردستان عراق از بحران‌های اساسی این کشور بوده است. مسعود بارزانی، رئیس اقلیم کردستان عراق برای رسیدن به این هدف در ۲۵ سپتامبر ۲۰۱۷ همه‌پرسی تعیین استقلال از حکومت مرکزی را برگزار کرد و عراق را تا آستانۀ خطر تجزیه‌طلبی و جنگ داخلی پیش برد. هدف نویسندگان این مقاله، رسیدن به پاسخی متقن و علمی به این پرسش است که مسئلۀ همه‌پرسی استقلال اقلیم کردستان عراق چه تأثیراتی بر امنیت جمهوری اسلامی ایران خواهد گذاشت؟ و در ادامه چه سناریوهای محتملی را برای آیندۀ اقلیم کردستان عراق می‌توان متصور بود؟ یافته‌های این مطالعه که مبتنی بر تئوری مدل سیکلی بحران مایلس هاگ است، بر این موضوع دلالت دارد که عقبۀ تاریخی این بحران، عملاً مربوط به دوران حکومت بعث صدام و در سال ۱۹۹۱و شکست دولت عراق از نیروهای ائتلاف به رهبری امریکاست. مرحلۀ تکوین این بحران، به سبب حملۀ امریکا به عراق، قدرتمند نبودن دولت این کشور، تعارضات میان گروه‌های عرب عراقی، ظهور داعش و فرصت‌طلبی اکراد در تحولات پس از سقوط صدام بوده است. در مرحلۀ سرکوب و جنگ‌های داخلی، می‌توان به چالش‌های نظامی اکراد و دولت مرکزی در قبال مسئلۀ کرکوک و مسائل ژئوپلیتیکی و اقتصادی اقلیم کردستان و درنهایت به مرحلۀ وساطت و میانجی‌گری به تأثیر تحریم‌های سیاسی و اقتصادی کشورهای منطقه نظیر ایران، ترکیه و عراق و مخالفت‌های بین‌المللی، مرگ جلال طالبانی، چالش‌های درونی اکراد در درون اقلیم کردستان اشاره کرد. روش پژوهش این مطالعه مبتنی بر روش آینده‌پژوهی و استفاده از منابع مکتوب و مجازی است.
Since 1991, the debate on the independence of the Kurdistan region of Iraq has been one of the main crises in this country. In order to achieve this goal, Massoud Barzani, the head of Iraqi Kurdistan Region, held a referendum On 25 September 2017 to determine the independence of the central government in Iraq and pushed this country to the brink of danger of separatism and civil war. In this paper, the authors' efforts are about providing a scientific answer to these questions: What are the impacts of the referendum on the security of the Islamic Republic of Iran? and what are the possible scenarios for the future of Iraqi Kurdistan? The findings of the paper, which are based on the theory of the cyclic version of the Mial Haug crisis, implies that the historical background of this crisis are related to the era of Saddam's Ba'ath and defeat of the Iraqi government by the US-led coalition in 1991. The development of the crisis is the result of many factors including the US invasion of Iraq, the lack of a powerful government in this country, conflicts between Iraqi Arab groups, the emergence of ISIL and the opportunism of the Kurds in post-Saddam developments. In the phase of repression and civil war, one can consider the military challenges and the problems of central government in Kirkuk and economic and geopolitical issues. In the phase of mediation and intermediacy, One can consider the impact of the political and economic sanctions of countries in the region such as Iran, Turkey and Iraq, international oppositions, death of Jalal Talabani and the internal challenges among the Kurds in the Kurdistan region. The methodology of this paper is based on futures studies and the use the written/virtual sources.
ملخص الجهاز:
بررسي مسئلۀ همه پرسي استقلال اقليم کردستان عراق و تأثير آن بر امنيت ملي جمهوري اسلامي ايران ١ رويا فرزين راد٢، يونس فروزان ٣، عبدالرضا عاليشاهي ٤، سيدعلي مجيدي نژاد٥ چکيده از سال ١٩٩١ ميلادي تا کنون بحث استقلال خواهي اقليم کردستان عراق از بحران هاي اساسي اين کشور بوده است .
هدف نويسندگان اين مقاله ، رسيدن به پاسخي متقن و علمي به اين پرسش است که مسئلۀ همه پرسي استقلال اقليم کردستان عراق چه تأثيراتي بر امنيت جمهوري اسلامي ايران خواهد گذاشت ؟ و در ادامه چه سناريوهاي محتملي را براي آيندة اقليم کردستان عراق مي توان متصور بود؟ يافته هاي اين مطالعه که مبتني بر تئوري مدل سيکلي بحران مايلس هاگ است ، بر اين موضوع دلالت دارد که عقبۀ تاريخي اين بحران ، عملا مربوط به دوران حکومت بعث صدام و در سال ١٩٩١و شکست دولت عراق از نيروهاي ائتلاف به رهبري امريکاست .
در مرحلۀ سرکوب و جنگ هاي داخلي ، مي توان به چالش هاي نظامي اکراد و دولت مرکزي در قبال مسئلۀ کرکوک و مسائل ژئوپليتيکي و اقتصادي اقليم کردستان و درنهايت به مرحلۀ وساطت و ميانجي گري به تأثير تحريم هاي سياسي و اقتصادي کشورهاي منطقه نظير ايران ، ترکيه و عراق و مخالفت هاي بين المللي ، مرگ جلال طالباني ، چالش هاي دروني اکراد در درون اقليم کردستان اشاره کرد.
(
, 
, 
)
