خلاصة:
استرداد مجرمین اصطلاحا به معنای تحویل دادن یا بازگرداندن شخص متهم یا بزهکار از کشوری که جرم در آن رخ داده به کشور متقاضی است. نخستین بار، این بحث در دین اسلام و در قرآن کریم (آیه شریفه سی و دوم سوره مبارکه مائده) اشاره شده است. از نیمه دوم قرن نوزدهم، بحث استرداد مجرمین میان کشورها به شکل عمل متقابل، رواج پیدا کرد و تا به امروز با وجود همین شرط تقابل است که این مسئله، معمول و قانونی باقی مانده است. در قوانین کیفری کشورها هرچند در خصوص برخی از صلاحیتهای مکانی آنها، تفاوت در شرط، جهت صالح بودن است اما در مورد استرداد، متقابل بودن عمل، شرطی معمول و معقول است. انجام صحیح مسئله استرداد از شروع به ارسال تقاضای استرداد از سوی دولت متقاضی تا پایان قضیه و پذیرش استرداد و مسترد کردن شخص موضوع استرداد شرایط و شیوهای دارد که اقدام درست نسبت به آن میتواند بهتر و بیشتر آثار و نتایج مطلوب را حاصل کند. برخی از این شرایط مربوط به ماهیت مسئله استرداد هستند و برخی مرتبط با شیوه و طریق شکلی انجام آن میباشند که در این پژوهش، به دور از نگاه مروری، به نحو موردی، تنها به چالشهای آنها اشاره شده است. روش تحقیق این پژوهش، کتابخانهای بوده و از منابع مرتبط با این موضوع، استفاده شده است.
Extradition of criminals literally means the extradition or return of an accused or delinquent person from the country where the crime took place to the requesting country. This argument is first mentioned in Islam and in the Holy Quran (verse 32 of Surah Maedah). From the second half of the nineteenth century, the issue of extradition of criminals in the form of reciprocal action became widespread, and to this day, despite this condition of reciprocity, this issue has remained common and legal. In the criminal law of countries, although there is a difference in the condition of being competent in some of their spatial jurisdictions, in the case of extradition, reciprocity of action is a common and reasonable condition. Proper handling of the extradition issue From the beginning of sending the extradition request by the requesting government to the end of the case and accepting the extradition and returning the person subject to extradition has conditions and methods that the correct action can achieve better and more desirable results and results. Some of these conditions are related to the nature of the extradition issue and some are related to the manner in which it is done, which in this study, far from being a review, only occasionally mentions their challenges. This article or section needs sources or references that appear in credible, third-party publications.
ملخص الجهاز:
استرداد به شکل صحيح ، از زمان شروع به ارسال تقاضاي استرداد از سوي دولت متقاضي تا پايان قضيه و پذيرش استرداد و مسترد کردن شخص موضوع استرداد ميباشد که شرايط و شيوهاي دارد که ٢- ماده ٧: عFوه بر موارد مذکور در مواد فوق هريک از اتباع ايران در خارج از کشـور مرتکـب جرمـي شـود، در صـورتي کـه در ايران يافت و يا به ايران اعاده گردد، طبق قوانين جمهوري اسFمي ايران محاکمه و مجازات ميشود مشروط بر اين کـه : الـف - رفتـار ارتکابي به موجب قانون جمهوري اسFمي ايران جرم باشد.
١-١- جرائمي که مرتکب آن امکان استرداد دارند از آن جاييکه بازگرداندن مجرم فراري به محل دادگاه صالح به رسيدگي به جرائم ارتکابي از سوي او و مجازات وي ، هدف مطلوب و نتيجه منطقي و اصولي اقدامات در خصوص استرداد مجرمين است و مباني حقوق بين الملل نيز آن را تأييد و توجيه مي کند و اين امر کمک شاياني به حفظ و مراقبت از امنيت داخلي و خارجي کشورها کرده و مي تواند در جهت حفظ حقوق اتباع ايشان بسيار کارآمد باشد، اما بايد دانست که اين مسئله ، محدوديت و محظوراتي نيز دارد و تقريبا هيچ اصل و قاعده اي در حقوق بين الملل نيست که استثناء نداشته باشد و مطلق و عام اجرا گردد.