خلاصة:
چکیده
مقدمه: حساسیت پردازش حسی صفت ذاتی است که در حدود 25 درصد افراد جامعه دیده می شود و با اختلال پردازش حسی متفاوت است. افزون برمصاحبه بالینی، یکی از راههای ارزیابی این ویژگی استفاده از پرسش نامه ۲۷ پرسشی حساسیت پردازش حسی است. از این رو پژوهش حاضر با هدف بررسی ویژگیهای روانسنجی نسخه کامل این پرسش نامه به زبان فارسی انجام شد.
روش کار: شرکت کنندگان شامل 484 نفر (86/70 درصد زن) در رده سنی 18 تا 78 سال بودند که به پرسشنامه حساسیت پردازش حسی همراه با پرسش نامه افسردگی و اضطراب با استفاده از گوگل فرم پاسخ دادند تا اثر پذیری پرسش نامه مذکور بررسی شود. برای بررسی پایایی بازآزمایی پرسش نامه، پس از دو هفته 168 نفر (80/73 درصد زن) دوباره پرسش نامه حساسیت پردازش حسی را تکمیل کردند. با استفاده از نرم افزارهای MATLAB و Excel و SPSS روش های آماری آلفای کرونباخ، همبستگی پیرسون، تحلیل عاملی اکتشافی برای تجزیه و تحلیل یافتهها استفاده شده است.
یافته ها: همسانی درونی ترجمه فارسی پرسش نامه حساسیت پردازش حسی با استفاده از آلفای کرونباخ 81/0 به دست آمده است. پایایی بازآزمایی این مقیاس 78/0 و پایایی دو نیمه کردن آزمون نیز در این پژوهش 66/0 به دست آمده است. تحلیل عاملی اکتشافی پرسش نامه، سه مولفه را نشان میدهد. همچنین خرده مقیاسها دارای روایی همگرایی خوبی هستند. ارتباط مثبت و معنیدار حساسیت پردازش حسی با افسردگی و اضطراب تایید شده و نتایج در حالت کنترل این دو نیز یکی بوده است.
نتیجه گیری: نسخه فارسی پرسش نامه حساسیت پردازش حسی با ۲۷ پرسش، از ویژگی های روان سنجی مناسبی برخوردار است و قابل مقایسه با نسخه اصلی و پژوهشهای دیگر به زبانهای مختلف است و میتواند در موقعیتهای بالینی و پژوهشی، ابزار قابل اعتمادی باشد.
Introduction: A sizable chunk of the population (~20-35% by various estimates) is known to score high on sensory processing sensitivity (SPS). This personality trait was first codified using a 27-item questionnaire known as the highly sensitive person scale (HSPS) by Aron and Aron in 1997. Despite the prevalence of this trait, the full version of HSPS with known validity and reliability in Persian is not yet available.
Methods: A total of 484 participants (70.86% female) participated in filling out the Persian HSPS (HSPS-P) questionnaire. Later, 168 participants (124 female) filled the HSPS-P a second time. Given the previous reports on the high correlation between SPS, depression, and anxiety, previously validated Persian questionnaires were also administered to all participants as well. Further analyses were performed to control the effect of depression and anxiety in the study population. Cronbach's alpha, Pearson correlation, and exploratory factor analysis were used to analyze the findings using MATLAB, SPSS, and Excel software.
Results: The final HSPS-P showed high validity and reliability (alpha Cronbach 0.81 and test-retest reliability r= 0.78, split-half reliability r=0.66) which was comparable to the original English version and previous reports on translated HSPS in other languages. As expected, SPS, anxiety, and depression scores showed high correlations consistent with values previously reported (0.42, and 0.39, respectively, with P. Importantly, the exploratory factor analysis showed a three-component structure in SPS revealed by HSPS-P which was stable even when controlling for the effects of anxiety and depression.
Conclusions: This study lays the ground for further research into highly sensitive personality in Persian-speaking populations by providing the validated 27-item HSPS in Farsi.
Keywords: highly sensitive person, sensory processing sensitivity, validity and reliability