خلاصة:
از روزنامه‌های مهم منتشر شده در گیلان، روزنامه «جنگل» بود که ضمن انعکاس اخبار نظامی و اعلامیه‌های نهضت جنگل، به نوعی سخنگوی آن به شمار می‌رفت. در این روزنامه مهمترین اخبار مربوط به نهضت جنگل، تلگراف‌ها و گزارش‌هایی از حوادث گیلان و نقاط مختلف جهان به چاپ می‌رسید. روزنامه «جنگل» در سال‌های 1294 تا 1300 ش به عنوان نشریه‌ای پیشرو در بیان آزادی‌های سیاسی و اجتماعی در فضای رسانه‌ای ایران مطرح شد. از این رو مطالعه آن علاوه بر شناخت اندیشه‌ها و آرای رهبران نهضت جنگل، تصویری روشن از اوضاع سیاسی و اجتماعی آن دوره از تاریخ ایران به دست می‌دهد. در این مطالعه تلاش خواهد شد تا ضمن بررسی محتوایی روزنامه «جنگل»، مهمترین مؤلفه‌ها و مضامین آن تبیین و تحلیل شود و به این پرسش پاسخ داده شود که «مهمترین مؤلفه‌ها و مضامین روزنامه «جنگل» چه بود و میزان تبعیت آن از قانون تازه تصویب شده مطبوعات (1326ق/18 بهمن 1286ش) به چه میزان بود؟ عدالت‌طلبی، وطن‌خواهی، بیگانه‌ستیزی، اعتراض به دستگاه حکومت وقت، تحریض به قیام علیه ظلم، دغدغه‌های ملی‌گرایانه و میهن‌پرستانه از جمله مؤلفه‌ها و مضامینی هستند که در روزنامه «جنگل» بازتاب پیدا کرده است. بررسی و تحلیل محتوای مطالب روزنامه «جنگل» نشان می‌دهد آنچه امکان بیان این مؤلفه‌ها و مضامین ضد دولت مرکزی را فراهم ساخته، فقدان ضمانت اجرایی برای قانون مطبوعات است.
One of the most important newspapers published in Guilan was the "Jangal" newspaper, which, while reflecting military news and announcements of the Jangal movement, was considered as its spokesperson. In this newspaper, the most important news related to the forest movement, telegrams and reports of incidents in Guilan and other parts of the world were published. In the years 1294 to 1300, "Jengal" newspaper emerged as a leading publication in the expression of political and social freedoms in the media space of Iran. Therefore, its study, in addition to understanding the thoughts and opinions of the leaders of the Jungle Movement, gives a clear picture of the political and social situation of that period of Iran's history. In this study, an attempt will be made to explain and analyze the most important components and themes of "Jangal" newspaper while examining its content, and to answer the question, "What were the most important components and themes of "Jangal" newspaper and the degree of compliance How much was it from the newly approved press law (1326 AH/18 Bahman 1286)? Seeking justice, patriotism, xenophobia, protest against the government of the time, incitement to revolt against oppression, nationalist and patriotic concerns are among the components and themes reflected in "Jangal" newspaper. Is. The review and analysis of the contents of "Jangal" newspaper shows that what made it possible to express these components and themes against the central government is the lack of executive guarantee for the press law.
ملخص الجهاز:
در اين مطالعه تلاش خواهد شد تا ضمن بررسي محتوايي روزنامه «جنگل »، مهمترين مؤلفه ها و مضامين آن تبيين و تحليل شود و به اين پرسش پاسخ داده شود که «مهمترين مؤلفه ها و مضامين روزنامه «جنگل » چه بود و ميزان تبعيت آن از قانون تازه تصويب شده مطبوعات (١٣٢٦ق /١٨ بهمن ١٢٨٦ش ) به چه ميزان بود؟ عدالت طلبي، وطن خواهي ، بيگانه ستيزي، اعتراض به دستگاه حکومت وقت ، تحريض به قيام عليه ظلم ، دغدغه هاي مليگرايانه و ميهن پرستانه از جمله مؤلفه ها و مضاميني هستند که در روزنامه «جنگل » بازتاب پيدا کرده است .
سابقه اين اقدام به سال هاي پس از پيروزي انقلاب مشروطه بازميگردد، عليرغم اينکه در عصر استبداد صغير و حتي پس از مجلس دوم دولت و حکام و همچنين نيروهاي متنفذ خارجي سعي در محدود کردن فعاليت روزنامه ها نمودند، اما صاحبان قلم و روزنامه نگاران بدون هيچ واهمه اي به بيان آراء و ديدگاه هاي خود پرداختند و با وجود مشکلات سياسي و اجتماعي و فشار بر مطبوعات طي سال هاي ١٢٩٤ تا ١٣٠٠ش ، روزنامه «جنگل » به عنوان نشريه اي پيشرو در بيان آزاديهاي اجتماعي در فضاي رسانه اي ايران خود را مطرح نمود.
بررسي و تحليل محتواي مطالب اين روزنامه نشان ميدهد آنچه امکان بيان اين مؤلفه ها و مضامين ضد دولت مرکزي را فراهم ساخته ، ناشي از دو عامل دوري از دسترس قضايي و فقدان ضمانت اجرايي براي قانون مطبوعات بود و ديگري عدم نفوذ حکومت مرکزي و حاکميت ضعيف و سست حکام دست نشانده در گيلان است .
(
, 
, 
)
