خلاصة:
تغییر رویکرد مسیحیت در قالب نهضت اصلاح دینی به زیست اینجهانی در زمینة فعالیتهای اقتصادی چون کار و آموزش غیردینی و سکولار چون دانشگاهها انجامیده و از این رو به این پرسش پاسخ داده میشود که چگونه آموزههای دینی میتوانند نقش بسزایی در کیفیت زیست اینجهانی ایفا کنند و در تحولات فرهنگ عمومی جامعه و قالبهای سیاسی، اقتصادی و آموزشی اثرگذار باشند. از آن رو که در نهضت اصلاح دینی اتوریتههای شخصی و نهادینه شده چون کلیسا حذف شدند، لوتر با ارائه تفسیری جدید از کتاب مقدس راهی دیگر در فهم دین گشود که مروّج نگاهی این جهانی به دین بود. به عوامل تأثیرگذار دیگر در این تغییرِ رویکرد در آموزههای لوتر و کالون و نهضت اصلاح دینی در قالب پیوریتنها پرداخته شده که میتوان به موارد ذیل اشاره کرد: 1- تغییر نگاه به دنیا و استفاده از آن برای نشان دادن عظمت الهی در قالب ثروت اندوزی و ایجاد شغل و... 2- تغییر نگرش در مفهوم کار و ایجاد روحیة کار برای اهداف جمعی 3- تغییر معادلة رستگاری اخروی و نیاز آن به رستگاری دنیوی حداقل در مفهوم دریافت بشارت رستگاری 4- تغییر قالبهای سیاسی 5- پذیرش اختلاف طبقاتی و... همینطور آثار این رویکرد نیز در قالب آمارِ رشد دانشگاهها و دیگر شاخصهای رشد آموزشی و البته شاخصهای رشد اقتصادی واکاوی شدهاند.
The change in the approach of Christianity in the form of Protestantism to the life of this world has resulted in the field of economic activities such as work and non-religious and secular education such as universities. Hence, the question is answered of how religious teachings can play a significant role in the quality of life in this world and in Changes in society's general culture and whether political, economic, and educational forms are effective. Since personal and institutionalized authorities such as the church were eliminated in the religious reform movement, Luther opened another way of understanding religion by presenting a new interpretation of the Bible, which promoted this world's view of religion. Other influential factors in this change of approach have been discussed in the teachings of Luther and Calvin and the religious reform movement in the form of the Puritans, which can be mentioned as follows 1- Changing the way of looking at the world and using it to show the greatness of God in the form of wealth accumulation and Creating jobs 2- Changing attitudes in the concept of work and creating work spirit for collective goals 3- Changing the equation of salvation in the Otherworld and its need for worldly salvation, at least in the sense of receiving the good news of salvation.Religion,