ملخص الجهاز:
"همه آنها ]برای مردم[ مطلوب نبودهاند اما گمان میکنم نثر او و احساسش درباره زندگی معرکه است.
برنارد مالامود، نویسندهای است که شاید حالا مورد توجه نباشد اما گمان میکنم کتاب شگفتانگیز او، «دستیار»، برای من از «گتسبی بزرگ» با اهمیتتر باشد.
آیا این کار، به شما در مقام رماننویس کمکی کرده است؟فکر میکنم واقعا به من کمک کرده است.
آیا هنوز نقدهای خودتان را میخوانید و آیا گمان میکنید واکنشتان به آنها طی این سالها تغییر کرده است؟(با خنده) من از آن نقدها بت نساختهام؛ بعضی از آنها عذابآورند، برخیشان هم خوب هستند؛ اما در کل واکنش من در برابر نقدهای ضعیفم یا حتی یک نقد خوبم، طبقهبندی آن است.
گمان میکنم سطری در کتاب جدیدتان هست که نوشتهاید: «اطلاعات دست آخر قلب تو را خواهند شکست»، از طرف دیگر، جالب است که میبینیم شما به آنچه بر سر بیل کلینتون آمد واکنش نشان دادید و به پیگیری آن علاقهمند بودید."