ملخص الجهاز:
2. ادبیات تحقیقی مبتنی بر انسانشناسی فمنیستی که مبتنی بر دیدگاهی دیالکتیکی بوده و نقش تضادهای اجتماعی را به عنوان خاستگاه پیدایش قصههای عامیانه مورد بحث قرار میدهد:زبان خاموش،زن در نمادهای داستانی،ستیز دوگانه،زایش-سکوت،خون سبز،ستمستیزی در فرهنگ عامه،گذر آیینی در آینهی افسانه،قهرمان فرهنگی،افسون زدایی افسانه،از خود آرمانی تا خود واقعی،مهرآوران و مهرستیزان،نظم گریزی نخبگان،دیوان خداگون،حیات افسانه.
این کتاب نه تنها به تحلیل گفتمانی قصههای محلی میپردازد و خاستگاههای پیدایی افسانه را نشان میده،که خود روشی نو را با عنوان گرامر سنی-جنسی ساختارهای روایی برای تحلیل قصههای عامیانه پیشنهاد میکند.
رجوع به مردم به عنوان حاملان اصلی فرهنگ شفاهی در مناطق مورد بررسی تحقیق یعنی گیلان،مازندران و بوشهر از ویژگیهای با ارزش کتاب است از نظر نگارنده که به مباحث بومشناسی و معرفی فرهنگ اقوام ایرانی بسیار علاقمند است،چاپ کتابهایی از این دست این شادمانی را نیز به همراه دارد که کتابی دیگر در این باره به چاپ رسیده است.