ملخص الجهاز:
"طریقهء مختلط-از طریق اول و دوم میباشد باین معنی که اشخاصیکه محکومیت موقت دارند ابتداء در محبس بحال تجرید کامل برای مدتی که نباید از پنجسال تجاوز کند تحمل مجازات مینمایند و بتدریج مجازات آنها خفیف میشود تا اینکه حتی آنها را بطور مشروط آزاد مینمایند و نسبت بمجرمینی که محکوم بحبس مؤبد هستند مدتیرا بعنوان استاژ در محبس بحال تجرید کامل بسر میبرند و بعد از مدتی آنها را به کلنی اعزام میدارند آزادی مشروط-آزادی مشروط عبارت است از بخشیدن حبس مجرمی که تمام مدت حبس خود را متحمل نشده باشد،آزادی مشروط از ابتکارات فرانسه و انگلیس میباشد و امروز در اثر آثار نیک آن تمام ملل آنرا قبول نمودهاند مجرمین مختلفه که نوع حبس آنها با یکدیگر اختلاف دارند میتوانند تماما از آزادی مشروط بهرهمند شوند،برای اینکه خوب ادای مطلب را بکنیم میتوانیم بگوئیم که کلید محبس بدست خود مجرم است باین معنی که با حسن رفتار میتواند در محبس داخل نشود و برعکس با سوء رفتار درب محبس را بروی خود باز میکند،اصول آزادی مشروط از قرار زیر میباشد،اولا آزادی مشروط یک مساعدتی است که نسبت بمجرم بعمل میآید و هرگز ایجاد حقی برای او نمیکند بنابراین اعطاء آزادی مشروط به مجرم برای قوهء مجریه اختیاری است باین معنی که اگر مجرم زیبندگی برای بهرهمند شدن از آزادی مشروط نداشته باشد قوهء مجریه رد میکند از این حیث آزادی مشروط به عفو و بخشودگی شباهت دارد ولی مقامیکه عهدهدار اعطای آزادی مشروط میباشد وزارت دادگستری است در صورتی که اعطاء عفو و بخشودگی از مختصات مقام سلطنت است دوم آزادی مشروط در موقعی مورد پیدا مینماید که مجازات مجرم عبارت از مجازاتهای سالب آزادی باشد سوم آزادی مشروط وقتی داده میشود که مجرم یکمدتی از مجازات حبس خود را متحمل شده و تا حدی آن حبس موجب کفارهء او شده باشد."