ملخص الجهاز:
"مقدمه سنت و تجدد و نسبت میان این دو از جمله محورهای اساسی در مباحث روشن فکری به شمار میرود،تجدد که از ویژگیهای مدرنیته به شمار میرود همواره مورد توجه جامعهء روشنفکری قرار داشته است.
در بخش مقالات نیز مقالهء«انسان و توسعه»تحول در اندیشهء غرب را علت تمدن و توسعه دانسته است و عدم توجه به این تحولات فکری غرب از سوی جوامع جهان سوم را حاصل دورافتادگی و فاصله افتادن میان آنها و جوامع غربی بیان میکند.
از نظر نویسنده مفاهیمی مانند قدرت و ثروت که در غرب نسبت به آنها تلقی مثبت وجود دارد،از عوامل مهم پیشرفت به شمار میرود و باید اندیشهء سنتی و جهان سومی هم از رویکرد منفی به این مفاهیم دست بردارد تا بتواند از فاصلهء روزافزون خود با جوامع توسعه یافته بکاهد و به توسعهیافتگی نزدیک شود."