ملخص الجهاز:
"و قد اشتغلت المطبعة الرسمیة من یوم تاسیسها بطبع الاوراق الرسمیة و الاشغال التجاریة و دفاتر دواوین الحکومة و التقاویم السنویة باللغة الترکیة المسماة «موصل اخلاقیة اخباریة ظهرت سنة 1879 م(1297 هـ)و قد کانت فی اول صدورها تنشر باللغتین العربیة و الترکیة ثم اقتصرت علی اللغة الترکیة و اعید القسم العربی الیها فی اخر عهد العثمانیین بالموصل.
فلما دخل البریطانیون الموصل فی الیوم الثانی عقیب اعلان الهدنة سنة 1918 م (337 هـ)استأنف الکولونل لجمن الحاکم العسکری للموصل اصدار الجریدة الرسمیة اللغة العربیة فقط فکانت تصدر مرتین فی الاسبوع و عهد بانشائها فی اول الامر الی القس سلیمان الصائغ الکلدانی الموصلی مؤلف«تاریخ الموصل»ثم تسلم انشاءها الاستاذ انیس الصیداوی الصحفی البیروتی و رئیس المدرسة الثانویة فی یافا(فلسطین)الان.
العربی؛لم یر المدرس و هو من الشبان العزب المتحسین لقومیتهم العربیة ان یکون وسیلة الی نفث الروح الترکی فی نفوس النش‌ء الغض و اماتة الحس القومی العربی و قد کان یومئذ منحصرا فی افراد قلال یعدون علی الاصابع و ذلک لشدة ضغط الاتحادیین فعزم علی تدریس الاناشید باللغة العربیة فلم یجد بین الایدی کتابا یحسن تداوله لهذا الغرض فطلب الی بعض الادباء الموصلیین ان یضعوا له اناشید لیعلمها للاحداث فلبی طلبه جماعة منهم:قاسم الشعار قاضی محکمة بعقوبا الشرعیة حالا و داود الملاح الذی قصفته1المنون فی سنی الحرب الکبری و الاستاذ محمود الملاح الذی کان متبرعا بالقاء دروس التاریخ و الجغرافیة فی المدرسة المذکورة و هو الان مدرس اللغة العربیة فی دار المعلمین فی بغداد و نظموا بضع اناشید تتضمن التغنی بمجد العرب التاریخی و اذکاء نار الحماسة فی افئدة النش‌ء العربی2فجمعها المدرس المذکور و طبعها فی رسالة مع مقدمة له و شرح بعض الالفاظ و الاعلام التی وردت فیها."
(
, 
, 
)
