أسماء البصرة - مجلة لغة العرب مقالة

"و المراد بالکرخ هنا مدینة قدیمة تقوم علی انقاضها الیوم المحمرة و ذکرها ایضا الیان السوفسطی Elien Sophiste de Pree???neste و هو من ابناء القرن الثالث بعد المسیح و ذکر هذه المدینة فی کتابه الموسوم«بطبیعة الحیوانات»»فی موطنین ای فی(5:14 و 17:17). و السلف منها عرفها باسم(تدمر)و هو قلب‌ (تردم)کما ان احد الغربیین قلب تردون Teredon بصورة دردوتس Diridotis اذ من اسماء البلاد ما هی عرضة للقلب و الا بدال و التصحیف. بینها و بین دجلة اربعة فراسخ ثم اطلق‌ هذان الاسمان علی البصرة من باب تسمیة الکل باسم الجزء. و من اسمائها(الخریبة)بالتصغیر-(و الکلاء[2])(وزان جبار)و کان‌ اسمها عند الفرس الاقدمین(و هشتاباذ3اردشیر)کما ذکر ذلک یاقوت فی‌ مادة خریبة. فی هیت و الرمادی عدة منابع للقیر و قد نشأ منه فی احد الاماکن بحیرة یبلغ‌ محیطها نحو میلین و هذا القیر مشهور فی التاریخ منذ عهد الشمریین و البابلیین."