ملخص الجهاز:
اخلاق یک کتابدار از نگاه انجمن کتابداران لیتوانی ترجمه:مجدی سائلی کتابخانه نهادی است دمکراتیک که دوام و بقای فرهنگ و دانش را در جامعه ضمانت میکند و حق انتخاب و بیان شهروندان را تأمین مینماید.
هدف از تأسیس کتابخانه،جمعآوری،ذخیره و اشاعه اطلاعات،دانش و تجربیات برای استفاده افراد و جامعه است.
کتابداران لیتوانیایی که خود را مسئول و موثر در ایجاد جامعه بازمیدانند،دستورالعملهای اساسی کتابداری حرفهای را در رعایت قانون اخلاق توسط کتابداران به شرح زیر بیان مینمایند: 1)کتابدار،خدمات برابر و یکسان را برای افراد و جامعه،صرفنظر از تفاوتهای ملی،نژادی،اجتماعی،مذهبی،جنسی و سنی فراهم میکند.
2)کتابدار از آزادی خواندن حمایت میکند و با سانسور مخالفت میورزد و امکاناتی را به منظور دسترسی آزاد کاربران به اطلاعات و معلومات تهیه میبیند.
3)کتابدار به حق تألیف احترام میگذارد و با داراییهای معنوی براساس قواعد قانونی رفتار میکند.
4)کتابدار به حق مراجعهکننده به آرامش و آسایش احترام میگذارد و اطلاعات شخصی و محرمانه او را فاش نمیسازد.
5)یک کتابدار به اهداف یک کتابخانه وفادار است.
6)کتابدار از همکاران خودش حمایت میکد و به تواناییهایی ایشان احترام میگذارد و به آنها در شرایط سخت حرفهای کمک میرساند.
7)فعالیتها و تصمیمات کتابدار بر پایه محرکها و انگیزههای شغلی میباشد.
8)راهنمای اصلی کتابدار برای انجام کارهایش،انجام کار حرفهای و همکاری با مراجعان میباشد.
بنابراین هر کتابدار در جستجوی ارتقای سطح مهارت و دانش خویش است.
یک کتابدار به حرفه دیگران و هنجارهای اخلاقی احترام میگذارد و برای آنها ارزش قائل است.
ملاحظه و رعایت مفاد مندرج در قانون اخلاق کتابداران لیتوانیایی موضوع خودآگاهی و وجدان هر کتابدار میباشد.