ملخص الجهاز:
"اسلام در جهان مدرن(گزارشی از یک سمینار در بلگراد صربستان) (به تصویر صفحه مراجعه شود)اشاره: در بهمنماه سال گذشته،سمیناری تحت عنوان «اسلام در جهان مدرن»از سوی بنیاد کونراد آدناور در بلگراد برگزار شد که تنی چند از اندیشمندان مسلمان و غیر مسلمان در آن سخنرانی کردند.
لکن برخی از اسلام شناسان مغرض،به هنگام تعریف اسلام،اظهار میدارند که مسلمانان خدا را«الله»میدانند، به عبارت بهتر،برای «الله»یک حالت مالکیت اسمی قرار میدهند (به تصویر صفحه مراجعه شود)که گویی خدای ما اروپائیان،با«الله» مسلمانان اروپایی،فرق میکند که درحالیکه این غیر از واقعیت است.
دو عامل در جهان وجود دارد یکی خالق و دیگری مخلوق،که باید توازن بین این دو رعایت شود.
» دکتر دارکو تاناسکویچ-اسلامشناس و شرقشناس برجسته بالکان-ناطق بعدی سمینار بود که با ابراز خرسندی از موقعیت پیش آمده که میتواند درباره اسلام،موضوع علمی مورد علاقهاش سخن بگوید،گفت:«ابتدا باید در تکمیل صحبتهای جناب مفتی بگویم که توازن موردنظر در جهان امروز،بیشازپیش بهم خورده است و شاید سردرگمی بشر،درپی همین عدم تعادل و توازن باشد که به آن دچار شده است.
» محمد یوسف اسپاهیچ-امام جماعت مسجد بایراکلی بلگراد -به عنوان آخرین ناطق سمینار،با نقل چند آیه از قرآن کریم در ارتباط با احترام به همنوعان،همزیستی با اهل کتاب،حقوق بشر و آزادی،موضع صریح اسلام درباره بردباری و همزیستی مسالمتآمیز و مخالفت با هرگونه ترور و خشونت را بیان کرد و با ارائه بخشهایی از دو کتاب مقدس مسلمانان و مسیحیان،در باره حضرت عیسی(ع)نکات مشترک و مشابه این دو دین الهی را بیان کرد."