بهای خواروبار در سیصد سال قبل المتفرقات

"در قطعهء اردوی فوق نام شاعرانی که در جلسه بودند یاد شده است:دکتر سید سبط حسن رضوی،سید نیاز احمد ترمذی(مؤسس)،فیضی سیالکوتی، کرم،دانش:اما از یک شاعر نام نبرده است به نام«مسعود انور»که‌ استاد زبان فارسی دانشکدهء دولتی راولپندی بود. در پایان این گفتار،من شخصا از آقای سید نیاز احمد ترمذی سپاسگزارم‌ که کوشش می‌کنند زبان فارسی را محفوظ و مصون دارند از گزند اهرمن‌ روزگار،و همان‌طور که خود گفتند:زبان فارسی،دین،اخلاق،فرهنک‌ شعر،ادب را به سرزمین پاک ارمغان آورده است و از همه بهتر به زبان اردو قدرتی بخشیده که امروز دارای ادبیات و شعر و فرهنک است و نیمی از مردم‌ شبه‌قاره به آن گفت‌وگو می‌کنند و آن را می‌فهمند. بهای خواربار در سیصد سال قبل سال هزار و ششصد و شصت و نه که در خراسان اقامت داشتم برای نوکران‌ من در مهمانخانه یک لیور1جورا بیک دینار و نیم. نان چهار دینار. جوجه دو شاهی و شش دینار و ماکیان‌ درشت را چهار شاهی حساب میکردند."