ملخص الجهاز:
"المنتسبون للمرکز : یضم المرکز فی الوقت الحاضر حوالی عشرة آلاف طالب من جمیع أنحاء العالم ، منهم ما یقرب من ألفی طالب منشغلین بالدراسات العلیا ، لکن ما یؤسف له أن المرکز لا یتلقی الدعم الکافی من قبل المسوءولین فی وزارة التعلیم العالی ، مع أنهم مطلعون علی تفاصیل هذه الإحصاءات ، کما أنه لم یتم التعامل مع هذا المرکز علی أساس أنه یمثل حوزة علمیة عالمیة لها نظامها الخاص ، وأنه موءید من قبل المجلس الأعلی للثورة الثقافیة ، باعتبار أن المرکز برعایة القائد السید الخامنئی وتحت تصرفه ، فهو الذی ینصب أعضاء لجنة الامناء فیه ، ویتم إدارته من قبل هذه اللجنة بالتنسیق مع العلماء والمراجع .
تجدر الإشارة إلی أن نفس وجود خمسمائة محقق وکاتب وموءلف ومترجم فی قم ، یعد من ثروات هذا البلد ، ومن هنا فقد قام هوءلاء المحققون بترجمة مئات الکتب إلی اللغات العربیة والأجنبیة الاخری ، لکن المشکلة تکمن فی ضرورة العمل علی ترجمة النتاجات العلمیة الدینیة إلی عشرات اللغات الأجنبیة الحیة فی العالم ، لذلک یجب أن یکون لدی المرکز تواصل مع بعض الماهرین المتضلعین بهذه اللغات لتغطیة جالیات الدول المتعددة الموجودة عنده ، والتی تبلغ ستا وثمانین دولة ، کی یتمکن المحققون والعلماء وطلاب الدین فی هذه الدول ، من إنتاج أکبر قدر ممکن فی میدان المعرفة الدینیة ونشرها بلغات مختلفة .
ومن السیاسات الاخری للمرکز التوجه إلی إقامة مدارس تخصصیة وتخصصات فرعیة مختلفة فی مجالات متعددة من العلوم الإسلامیة ، وتوسیع الدائرة التی یتکفل بها برنامج الدراسة فی الحوزة ، حتی یتاح التوصل إلی إجابات حول احتیاجات العالم المعاصر والامم والثقافات المختلفة ، وتوسیع دائرة التخصصات المتوفرة لدی المرکز باتجاه العلوم الإنسانیة والاجتماعیة من منظار إسلامی ، کی یتسنی للطلاب الاطلاع علی أهم وأحدث النظریات المطروحة عالمیا فی هذا المجال ، وفی نفس الوقت یتاح لنا ـ بواسطة هذا البرنامج ـ نقل نظریاتنا الاجتماعیة إلی الساحة العالمیة ."