ملخص الجهاز:
"{UU}من بلادنا البرباره بقلم:الأستاذ رفیق واکیم البرباره قریة صغیرة من قری قضاء جبیل،و تبعد عنها سبعة کلم إلی الشمال و موقعها علی تلة تعلو عن سطح البحر ما بین مئة و مئتی متر.
و قرنة الروم هذه تتألف من سبع قری أذکرها فیما یلی بحسب الترتیب الجغرافی مبتدئا من البرباره التی تقع إلی الشمال الغربی،ثم تلیها بخعاز فغرزوز فشیخان فجدایل فالریحانة ثم المنصف فی الوسط،بحیث تشکل القری الست الأولی هلالا قمته للشرق و هی غرزوز و قرناه إلی الغرب بجوار البحر،و هما البرباره و الریحانة.
کذلک لا أعرف شیئا عن تاریخ سکن الناس فی تلک القری،لکن البلاطة التی فوق العتبة الجنوبیة لکنیسة البرباره مکتوب علیها تاریخ ترمیم الکنیسة و هو سنة 1789.
فی ذلک التاریخ 1789 اشتری أهالی البرباره جرسا لا یزال معلقا حتی الیوم فوق قبة الکنیسة الجدیدة.
و کان قد سقط إلی الأرض عن قبة الکنیسة القدمیة(لا تزال قائمة)فی شتاء سنة 1931 و انشعر(انکسر).
و واحد منهم هبط إلی الساحل بقرب، جبیل و بنی کنیسة علی اسم القدیسة برباره مثل الکنیسة التی کان تابعا لها فی بعلبک.
و بما انه بنی کنیسة«البرباره»علی اسم تلک التی کان تابعا لها فی بعلبک،فمعنی ذلک انه أعطی اسمها للقریة التی أقام فیها.
و بما أن العائلات الأخری المقیمة فی البربارة الیوم کلها حدیثة،فمعنی ذلک أن الذین جاؤوا مع(واکیم)من بعلبک و عمروا الکنیسة و القریة لم یعودوا موجودین.
و بما أن العائلات التی تعرف ان أصلها من البرباره و هی مقیمة خارجها من زمان بعید غیر معروف و غیر محدد،فانه یمکننا الافتراض بانها هی التی کانت من الرعیل الأول الذی أسس القریة و بنی الکنیسة."