ملخص الجهاز:
"در 1850 که مسیو هاواس پسر خود را رئیس ادارهء خویش ساخت در همهء مراکز ممالک اروپا و امریکا مخبرهای مخصوص داشت و در امور مهمه و مسائل مالیهء و معاملات تجاری بمشتریهای خودش اطلاعات تامه میداد.
در 1856 آژانس هاواس7با بولیه،کمپانی اعلان،قرارداد که روزنامه‌های فرانسه که در ولایات اطراف نشر میشدند در صحیفهء سوم و چهارم اعلانات او را درج نمایند و در عوض از ادارهء هاواس اخبار تلگرافی بگیرند.
یکنفر انگلیسی موسوم به روتر1که مدتی در ادارهء هاواس مستخدم بود همینکه پیشرفت مار او را دید و دانست که این عمل ترقیات عمده خواهد کرد،ترک خدمت نموده به لندن شتافت و بنام آژانس روتر2در آنجا اداره‌ای ساخت.
آژانس هاواس میتواند به آبونه5هائی که در 400 کیلومتری پاریس هستند اخبار را بصورت کلیشه6بدهد:مطالبی را که بفلان روزنامه خواهد داد در ادارهء خودش چیده ستونها از آن ترتیب میدهد و قالب آنرا برمیدارد؛این کلیشه‌ها را آژانس بعد ازظهر در اثنای ساعت و شش و هفت میریزد و حاضر میکند و با قطارهای راه‌آهن بولایات ارسال میدارد."
(
, 
, 
)
