ملخص الجهاز:
"علی أن هذه الصورة تحتاج فی الواقع الی شیء من الیابان لیری القراء شیئا (به تصویر صفحه مراجعه شود) امبراطور الیبابن من الاسس التی قامت علیها عظمة هذه الدولة الفتیة الخلق الیابانی قد یکون من المتعذر الکلام عن الخلق الیابانی اذا راعینا أنه أثر من آثار الماضی أدمجت فیه بعض نزعات و میول قد تبدو لاول و هلة متناقضة لانها فی تطور مستمر علی أنه یمکن ؟؟؟ نلخص الکلام عن الخلق الیابانی فی الکلام عن العناصر التالیة: اولا-الاخلاص للامبراطور.
و قد کان لهذه الحالة تأثیر سیء فقد حدث منذ خمس عشرة سنة ان الحوادث الانتحار کثرت بین الشبان ثم تبین ان السبب فی ذلک یرجع الی قراءة سطحیة لمؤلفات الفلاسفة الالمان و مع ذلک استطاعت الیابان ان تحافظ علی مرکزها الخلقی بفضل تمسک ابنائها بالتقالید القدیمة.
علی ان ذلک لم یمنع الیابانی من ان یتشبه بالاوربی بسرعة مدهشة فی خلال الربع القرن الاخیر (به تصویر صفحه مراجعه شود) امبراطورة الیابان و قد بلغ هذا التشبه درجة جعلته یغیر رأیه فی جمال المرأة."