ملخص الجهاز:
"یشعر المریض فجأة بقشعریرة و دوخة و بعد ذلک ترتفع الحرارة لمدة ثلاثة او اربعة أیام متوالیة ثم تنخفض لمدة یومین او اربعة و تعود ترتفع مرة أخری لبضع ساعات او ایام ثم تزول و فی اثناء ارتفاع الحمی یظهر طفح بشکل احمرار عام فی الجلد و یشعر المریض بآلام شدیدة فی الساقین و الظهر و تستمر هذه الآلام بضعة أیام حتی بعد انخفاض الحرارة یعالج هذا المرض بالراحة التامة مع عمل المکمدات الباردة و تعاطی السوائل الحمی الراجعة:تنشأ من میکروب خاص لولبی الشکل و یقال ان للبق تأثیرا فی نقل العدوی.
حمی مالطیة:تنشأ من میکروب خاص بها یقال ان عدواه تنتقل بشرب لبن الماعز و تأخذ دورا طویلا یستغرق عدة أشهر ترتفع فیها الحمی تدریجیا لمدة أسبوع او ثلاثة لیشعر فیها المریض بضعف و فقد الشهبة و هبوط فی القوی ثم تعقبها فترة تخف فیها الحمی ثم تعود تتکرر الحمی عدة مرات متوالیة یعقبها فترات بدون حمی و کذا الی ان یهزل المریض و یضعف کثیرا ثم یأخذ فی دور النقاهة الذی یطول کثیرا."