عثرات الأقلام - 2 - مقالة

"و صوابه«مهیب»و«مهرب»اسم مفعول من‌ «هاب»الثلاثی و قد یصح ان یقال«مهاب»بفتح المیم من معنی انه موضع مهابة. و قولهم(و لا زالت السفینة تنقل کذا)صوابه(ما زالت)اما(لا)مع‌ (زال)فلا تستعمل الا فی مقام الدعاء:یقال(لا زلت ملحوظا بعین العنایة). اما قولهم من‌ هذه المادة طمنه تطمینا بقلب الهمزة میما و ادغامها فی المیم الاصلیة فلم یرد فی‌ الفصیح و هو مع هذا غلط فاش جدا. و هو خطأ لان معنی ناهیک حسبک و کافیک. قال اللسان(ناهیک بفلان رجلا و من‌ رجل ای کافیک و حسبک هو). و قولهم(لا یهمهم سوی محافظة مراکزهم)صوابه سوی المحافظة علی‌ مراکزهم اذ یقال حافظ علی الشی‌ء لا حافظه. و قولهم(رسامیل)فی جمع(رأس المال)خطأ و صوابه ان یقال رؤوس الاموال. اما کلمة(الدلال)فتبقی علی استعمالها فی الوسیط ببیع الامتعة و ما کان تفاریق‌ و(السمسار)یبیع البضائع الاغلی قیمة و ما یباع بالجملة."