ملخص الجهاز:
"تبدید المبدأ القانونی یعتبر عقد عاریة استعمال العقد الذی بمقتضاه یعطی صانع السیارات الی أحد عملائه سیارة یمکن أن یصبح مالکا لها تبعا لشروط معینة ما دام قد تقرر بینهما انه حتی تتحقق هذه الشروط فصانع السیارات یظل مالکا للسیارة و یکون محرما علی العمیل فی خلال هذه الفترة ان یبیعها أو یتنازل عنها و علی ذلک فاذا تصرف العمیل فی السیارة قبل تحقق الشروط یعتبر خائنا للامانة (مجله دالوز الاسبوعیة ص 140 لسنة 1932) 173 محکمة جنح السین 13 ینایر سنة 932 بلاغ کاذب.
عدم انسحابه الی الماضی المبدأ القانونی ان ما أتی به قانون 2 یولیه سنة 931 حیث أباح للمجنی علیه فی جریمة البلاغ الکاذب الذی حفظت شکواه حق رفع دعوی مدنیة جدیدة أمام غرفة المشورة له صبغة القانون الجنائی و علی ذلک فلا یمکن أن یسری علی الماضی فاذا کانت الشکوی و القرار الصادر بأن لا وجه لرفع الدعوی العمومیة سابقة علی تاریخ نشره فلا یستفید منه المجنی علیه (مجلة دالوز الأسبوعیة سنة 1932 ص 175) 174 محکمة استئناف اورلیان 6 فیرایر سنة 1932 قانون."