ملخص الجهاز:
"یقول هلال بن ناجی:إن مخطوطات هذا الکتاب توزعت بین نسبتین، فمخطوطة(لاله لی)الملحقة بالسلیمانیة و التی وقف علیها شیخنا الجلیل و رقمها فیها 1850 نسبت لأبی بکر بن عبد العزیز الزمزمی و کذالک مخطوطة مکتبة(مکرم)فی القاهرة المرقمة 57،و مثلهما مخطوطة مکتبة(خان بهادر خدابخش)فی باتنة بالهند و هی برقم(2589-2590)کلها نسبت لأبی بکر بن عبد العزیز الزمزمی،و کذالک مخطوطة الحرم المکی الشریف المرقمة (183)و إن وقع تحریف و سقط فی الاسم فنسیت هکذا:أبو بکر عبد العزیز الزمنی.
(13) و ذکر شیخنا الجلیل مخطوطة للصلاح الصفدی رآها فی مکتبة أیا صوفیا10عنوانها«تصحیح التصحیف و تحریر التحریف»و هی بخط المؤلف،علیها إجازة منه مؤرخة سنة 759 هـ-أی قبل وفاته بخمس سنوات، لکنه أثار الشجن إذ قال:إن هذه النسخة قد سطت علیها ید أثیمة فنزعت أکثرها بحیث لم یبق من الکتاب إلا من حرف الألف إلی نهایة حرف الزای،فی تسعین ورقة.
و تعزیزا لما ذهب إلیه علامة الجزیرة یقول هلال بن ناجی:إنه قد ورد بعد هذا الشرح الذی أثبته المحقق فی هامش الدیوان،بیتان آخران من القصیدة نفسها هما: ناست بأذرعها الغول الذی طلبت و الماء فی سدفات اللیل منهول فناشحون قلیلا من مسومة من آجن رکضت فیه العوامیل لکننا لا نجد فی المخطوطة شرحا لهما،و لیس یعقل هذا من محمد بن حبیب شارح الدیوان،فلابد أن سقطا اعتور الدیوان فی آخره،فعمد الوراق إلی التزییف الذی کشفه شیخنا الجاسر.
و قد اعتمد محققه فی تحقیقه علی خمس نسخ،منها مخطوطة فی مکتبة الفاتح کتبت سنة 520 هـ و أخری فی مکتبة أحمد الثالث،کتبت سنة 673 ه أما النسخ الثلاث الأخر فمحفوظة فی دار الکتب المصریة و تواریخ نسخها تعود للقرنین الثانی عشر و الثالث عشر،فالمخطوطة التی وقف علیها العلامة حمد الجاسر أقدم من هذه النسخ جمیعا و محقق الکتاب لم یقف علیها،و هو أمر نأمل أن یتدارکه فی طبعة قابلة."
(
, 
, 
)
