مکتبة العرب - مجلة العرب مقدمة ومراجعة

"مکتبة العرب *المنتخب من غریب کلام العرب: هذا الکتاب من مصادر اللغة العربیة الأولی،التی رجع إلیها من ألفوا الکتب‌ الواسعة و منهم ابن سیده فی کتابه«المحکم و المحیط الأعظم»حیث عول کثیرا علی‌ النقل عن کراع و إن لم یکن عنده علی درجة من القوة تحمله علی الثقة بکلامه‌ دائما کما یتضح من کثیر من عباراته کقوله:(و رجل جحدب:قصیر،عن کراع، و لا أحقها إنما المعروف جحدر بالراء کما تقدم)-«المحکم»4/39-. و قوله:(قال کراع:السباه-بضم السین-الذاهب العقل،و هو أیضا الذی‌ کأنه مجنون من نشاطه. و الظاهر من هذا أنه غلط،إنما السباه:ذهالب العقل،أو نشاط الذی کأنه مجنون)-«المحکم»4/160-. و قال أیضا:الهزلاج:السریع،مشتق من الهزج‌ و اللام زائدة،و هذا قول لا یلتفت إلیه)-«المحکم»4/224 و 338-. و کقوله:(و قیل:خاط إلیهم خیطة و اختاط،و اختطی مقلوب،مرمرا لا یکاد ینقطع. و هذا خطأ إذ لو کان کذالک لقالوا:خاط خوطة،و لم یقولوا:خیطة. و کقوله:(الدقم المکسور الأسنان،و زعم کراع أنه من الدق و المیم زائدة، و هذا قول لا یلتفت إلیه إذ قد ثبت قدمته)-«المحکم»6/200-."