ملخص الجهاز:
"آیا هرگز به فکرتان خطور کرده است که گالیله و پکسپیر هم عصر بودهاند و به این اندیشیدهاند که افکار این دو تن میتوانسته تأثیری متقابل بر هم داشته باشد؟ در این کتاب نویسندگان پس از شرح کوتاهی در مورد زندگی هر یک از اندیشمندان یا دانشمندان مورد بحث به محیط سیاسی،اجتماعی و فرهنگی دورهء آنان میپردازند و به این ترتیب متوجه میشویم که مثا زندگی لئوناردو در دربار میلان چه نأثیری بر فعالیتهای فکری و ذهنی وی گذاشت؛روی کار آمدن دولت-شهرهای یونان چگونه محیط را برای بروز افکار ماکیاوللی آماده کردند؛یا زمینهء تاریخی و اجتماعی افکار تامس مور و نگارش آرمانشهر چه بوده است و الی آخر.
سیر تاریخ هموراه درگیر کنش و واکنشی بوده است که مایهء پیشرفتهایی در زمینههای مختلف شدهاند،و خود این پیشرفتها در زمینههای گوناگون علمی و اجتماعی بر یکدیگر تأثیر گذاشتهاند و این تأثیر متقابل راه را برای بروز افکار نو آماده کرده است."