جواب الدولة - مجلة الزهراء المتفرقات

"و لکن الناسخ لما انتهی من کتابة الجزء الاول‌ قال«نجز الجزء الاول من ترویح الارواح و مفتاح السرور و الافراح الملقب‌ بجراب الدولة»فاللقب هنا موجه الی الکتاب لا الی مؤلفه خلافا لما جاء فی المقدمة و قد رأیت أن أعرض هذا التناقض علی أنظار قراء الزهراء استطلاعا لرأیهم فیه (دموع صیاد العصافیر) قال الفضل بن موسی الشیبانی: کان صیاد یصطاد العصافیر فی یوم زیح فجعلت الریاح تدخل فی عینیة الغبار فتذرفان،فکلما صاد عصفورا کسر جناحه و ألقاه فی ناموسه فقال عصفور لصاحبه:-ما أرقه علینا،ألا تری الی دموع عینیه؟ فقال له الآخر:لا ننظر الی دموع عینیه،و لکن انظر الی عمل یدیه (بعض الاصدقاء) قال سوید بن الصامت: ألا رب من تدعو صدیقا،و لو تری‌ مقالته بالغیب ساءک ما یفری‌ مقالته کالشحم ما کان شاهدا و بالغیب مأثور علی ثغرة النحر یسرک بادیه و تحت أدیمه‌ نمیمة غش تبتری عقب الظهر تبین لک العینان ما هو کاتم‌ و لا جن بالبغضاء و النظر الشزر"