ملخص الجهاز:
"وفاة معالی محمد توفیق رفعت باشا رئیس المجمع فی یوم الاثنین 17 من ربیع الآخر سنة 1363 هـ،الموافق 10 من أبریل سنة 1944 م، نعی سعادة الدکتور فارس نمر باشا رئیس المجمع النائب إلی مجلس المجمع حضرة صاحب المعالی الدکتور محمد توفیق رفعت باشا رئیس المجم،فوقفت الجلسة خمس دقائق حدادا علی الفقید ثم رثاه سعادة الرئیس النائب بهذه الکلمات: إنه یعز علینا أن نفقد صدیقنا الذی نعمنا بریاسته فی هذا المجمع فترة طویلة،تمثل فیها إخلاصه فی خدمة اللغة العربیة و الذوذ عنها،وسعیه الدائب لتحقیق أغراض المجمع،کما ممثل فیها نبل أخلاقه فی معاملة إخوانه الأعضاء،و کفایته الفائقة فی الاضطلاع بسئون المجمع علی اختلاف نواحیها.
و إن حزننا لفقده،و خسارتنا بوفاته لمما یعجز التعبیر عنه،نسأل الله أن یلهمنا فی مصابنا به العزاء،و أن یسکنه فسیح الجنات.
و وقف الأستاذ السید حسن القایاتی عضو المجمع و ألقی هذه البیتین فی رثاءتی المغفور له الرئیس السابق: نجی البیان و صدیقه بکاء البیان و تلسیقه أصیب بتوفیقه مجمع لدی راحم النیل توفیقه ثم أعلن سعادة الرئیس النائب خلو مکان الفقید وفقا لمرسوم المجمع و لائحته الداخلیة1."