ملخص الجهاز:
"قرار وزاری وزیر المعارف العمومیة بعد الاطلاع علی المادة 12 من المرسوم الملکی الصادر بتاریخ 28/5/1940 الخاص بتعدیل بعض أحکام المرسوم الملکی الصادر فی 13/12/1932 الخاص بإنشاء مجمع فؤاد الأول للغة العربیة.
المادة الثانیة: علی سعادة رئیس مجمع فؤاد الأول للغة العربیة تنفیذ هذا القرار.
وزیر المعارف توقیع(علی أیوب) قرار وزاری رقم 8490 بتاریخ 22/5/1949 وزیر المعارف العمومیة بعد الاطلاع علی ما عرضه علینا مجمع فؤاد الأول للغة العربیة بتاریخ 4/5/1949 بشأن الموافقة علی منح لقب عضو مراسل لأربعة من العلماء الشرقیین.
و بعد الاطلاع علی المادة الثامنة من المرسوم الملکی الصادر فی 13/12/1933 بإنشاء مجمع فؤاد الأول للغة العربیة و المعدل بالمرسوم الملکی الصادر فی 7/8/1938.
1-حضرة المعالی أصغر حکمت وزیر خارجیة إیران و وزیر المعارف السابق لها 2-حضرة الأستاذ إیلیا أبو ماضی من لبنان 3-حضرة الأستاذ میخائیل نعیمة من لبنان 4-حضرة الأستاذ عادل جبرة من فلسطین المادة الثانیة: علی سعادة رئیس مجمع فؤاد الأول للغة العربیة تنفیذ هذا القرار."