ملخص الجهاز:
"رأی نفسه واقفا فی أحد أرکان هذه الحجرة التی نام فیها،و إذا به یری صاحب الفندق-و کان رجلا نبدو علیه مظاهر الشر و الشراسة-ینسل إلی الحجرة خلال باب خفی،ثم یطعن بخنجره شخصا نائما فوق السریر فیردیه قتیلا.
و عندئذ تذکر القاضی ذلک الکایوس اللعین الذی انتابة منذ ثلاث سنین، و قام علی الفور قاصدا سیجان،فوصل إلیها.
و کان قاضی التحقیق فی تلک الجهة یجری تحقیقا مع مدام بنیت Madam Benet زوجة صاحب الفندق.
و أجابت مدام بنیت علی أسئلة المحقق بقولها:إن مسیو أرنود تناول طعام الغذاء فی الفندق و لم یمکث فیه بعد ذلک لأن جمیع حجراته کانت مشغولة.
و هنا تدخل القاضی بیرار راجیا المحقق أن یسمح له بتوجیه سؤال إلی السیدة فلما أذن له قال لها:«و الحجرة التی تعلو الاصطبل،ماذا کان فیها؟».
و عندئذ قص القاضی بیرار علی المحقق رؤیاء التی رآها فی منامه منذ ثلاث سنوات،و کان جواب مدام بنیت علی ذلک«و ماذا أنا قائلة بعد ذلک و قد رأیت کل شیء؟»."