گاهنامه نیستیم محادثة ومقابلة

"برای همین،به‌ این شدتی که می‌فرمایید نیست؛چون ما بخشی برای‌ پوشش خبری و درج اتفاقات موردی هنر در سطح‌ تهران نداریم،بلکه بیشتر به طرح مسائل و دغدغه‌های‌ هنرمندان جوان می‌پردازیم. ولی هرچه جلوتر رفتیم توانستیم حجم زیادی از متن‌های‌ ترجمه شده،که در حال حاضر در دسترس علاقه‌مندان‌ هست و عمده متون تألیفی مهم مربوط به هنرهای‌ تجسمی این چند سال،در زمینهء عکاسی و نقاشی را، در اختیار مخاطبین و بخصوص هنرجویان رشته‌های‌ تجسمی قرار دهیم. مشکل ما در ایران این است که،تنها دو مجله تجسمی به‌ شکل جدی فعالیت می‌کنند و تمام توقعات بالای سر آنها قرار می‌گیرد. موضوعی که از آن پرهیز داریم،و سعی می‌کنیم به‌ علت خصلت فصلنامه‌ای مجله،هیچ وقت به سمت آن‌ حرکت نکنیم،واکنش نسبت به مسائل گذرای روز،مانند اتفاقات در حال جریان و نمایشگاهی و مسابقه‌ای است."