خلاصة:
IBدر این مقاله رفتار نحوی واژهء هنوز بررسی میشود.اگرچه منابعی که در آنها واژهء هنوز بررسی شده است،این واژه را قید زمان تلقی کردهاند،دلایلی مبنیبر زمانی نبودن این قید وجود دارد؛از جمله آنکه این قید را در همهء زمانها،اعم از گذشته، حال و آینده،میتوان به کار برد و کاربرد آن تنها در نمود گذشتهء ساده از مجموعهء نمودهای زمان گذشته نادرست است.دوم آنکه در نمود گذشتهء نقلی و گذشتهء دور در صورتهای مثبت،کاربرد این قید نادرست و در صورتهای منفی کاربرد آن درست است.ازاینرو،این قید نمیتواند قید زمان باشد،زیرا نه به زمان جمله،بلکه به نمود جمله بستگی دارد.
هنوز به معنای تاکنون و یا به عبارت دقیقتر از نقطهء زمانی نامشخص تاکنون است.از آنجایی که در این قید دو نقطهء زمانی متصور است،نمیتوان آن را با نمود گذشتهء ساده که لحظهای است به کار برد.همچنین،از آنجایی که نقطهء آغاز این قید نامشخص است نمیتوان آن را با صورتهایی که در آنها نقطهء آغاز عمل مشخص است به کار برد و به همین دلیل کاربرد آن با صورتهای مثبت گذشتهء نقلی و گذشتهء دور نادرست و با صورتهای منفی آن درست است.
قید هنوز را با دو فعل بودن و داشتن در همهء حالات میتوان به کار برد،زیرا در این صورتها کنشی انجام نمیگیرد تا نقطهء آغاز و پایانی داشته باشد و در نتیجه مانند صورتهای مستمر عمل میکنند که نقطهء آغاز عمل مشخص ندارند.با توجه به دلایل گفته شده،هنوز قیدی نمودی است.IB)
ملخص الجهاز:
"اگرچه منابعی که در آنها واژهء هنوز بررسی شده است،این واژه را قید زمان تلقی کردهاند،دلایلی مبنیبر زمانی نبودن این قید وجود دارد؛از جمله آنکه این قید را در همهء زمانها،اعم از گذشته، حال و آینده،میتوان به کار برد و کاربرد آن تنها در نمود گذشتهء ساده از مجموعهء نمودهای زمان گذشته نادرست است.
قید هنوز را با دو فعل بودن و داشتن در همهء حالات میتوان به کار برد،زیرا در این صورتها کنشی انجام نمیگیرد تا نقطهء آغاز و پایانی داشته باشد و در نتیجه مانند صورتهای مستمر عمل میکنند که نقطهء آغاز عمل مشخص ندارند.
منفی بودن این فعل نیز نشاندهندهء این است که از آنجایی که کار انجام نشده است،نقطهء آغاز آن مشخص نیست و ازاینرو هنوز امکان حضور دارد.
با نگاهی به موارد یکه در آنها قید هنوز امکان حضور ندارد،میتوان دریافت که آنچه این چهار حالت را از دیگر موارد متمایز میکند این است که در این چهار حالت نیاز به یک آغاز عمل مشخص وجود دارد.
مثال(71)نشان میدهد که عمل رفتن اگرچه از زمانی در گذشته شروع میشود و تا زمان جریان فعل ادامه دارد،1از آنجایی که فعل مثبت است و در نتیجه کار در نقطهء مشخصی شروع شده،به کار بردن قید هنوز به نادرستی جمله میانجامد.
قید هنوز در حالتهایی از جمله امکان حضور ندارد که نمود و مثبت و منفی بودن فعل گزاره مشخص کنند که گزاره الزاما نیاز به تعیین یک نقطهء زمانی مشخص برای آغاز گزاره دارد و در تمام حالتها و افعالی که چنین ضرورتی وجود ندارد،حضور هنوز بلا مانع است؛ازاینرو،پیشنهاد میشود که قید هنوز قید نمود است."