ملخص الجهاز:
"سرآغاز سخن: خدا را سپاس گزاریم که توفیق خدمت به قرآن و زبان قرآن را به ما عطا فرمودند و ما توانستیم شمارۀ جدید این نشریه را به چاپ برسانیم.
و همانگونه که در شمارۀ پیشین اعلام نمودیم،این فصلنامه علمی،فرهنگی محض است،و کاری به موضعگیریهای سیاسی روز ندارد،تنها هدفی که در پیش گرفته است،نشر فرهنگ قرآنی،و کمک به انجام پژوهش و تحقیق پیرامون قرآن و زبان قرآن است.
البته اگر یک وقتی ما به اطلاعرسانی دربارۀ پیشرفتهای علمی و آموزشی پرداختیم،یا به پژوهش و تحقیقات دعوت کردیم،و خبرهائی را دربارۀ مسائل علمی فرهنگی دانشگاه و دانشگاهیان منتشر کردیم،این را نیز در راستای دعوت قرآن به علم و تعلم و مجاهدتهای علمی میدانیم،که قران فرموده است:{/«و یری الذین اوتوا العلم إنه الحق من ربک»/}.
در واقع هرچه انسانها به این زبان آشناتر و آگاهتر گردند،امکان شناخت و فهم قرآن برای آنها میسرتر خواهد شد."