جهان عرب ادبیات معاصر ایران را جستجو می کند محادثة ومقابلة

"آیا در کنار اتحادیه نویسندگان جهان عرب‌ حرکتهای موازی دیگری نیز وجود دارد؟ تشکلی که به شکل جدی و گسترده به موازات‌ اتحادیه نویسندگان عرب تلاش کند-با مواضع مخالف‌ اتحادیه-وجود ندارد،اما افراد یا اتحادیه نویسندگان‌ عرب با موضعی مخالف اتحادیه وجود دارد که مدافع‌ عادی سازی روابط فرهنگی و ادبی با اسرائیل هستند. فعالیت شعبه‌ها و تشکیلات اتحادیه نویسندگان‌ عرب در کشورهای عربی که به دنبال رابطه با اسرائیل هستند و همین طور با نویسندگان عربی که‌ چنین گرایش دارند چگونه است؟ اتحادیه نویسندگان جهان عرب در این مورد انعطافی ندارد. رابطه بین اتحادیه نویسندگان جهان عرب با نویسندگان ایران چگونه است؟آیا برنامه مشخصی‌ را در این زمینه دنبال می‌کنند؟ بله،اتحادیه نویسندگان عرب قرار دادی با وزارت‌ فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران دارد که هر سال سه نفر از نویسندگان ایرانی به سوریه دعوت می‌شوند تا دستاوردهای فرهنگی متقابل را منعکس و معرفی کنند."