یک ستاره غول پیکر/ مجله فرانسوی علوم آینده أخبار وتقارير

"یک ستاره غول پیکر 2نقل از مجله فرانسوی‌"علوم آینده‌"1 ترجمه مهندس ذبیح الله دبیر بط الجوزا ستاره اصلی صورت فلکی جبار (ORION) است که تاکنون به‌ عنوان یک‌"فوق غول‌"به حساب می‌آید اینک محتملا هزرا برابر بزرگتر از آنست که‌ تصور میرفت. قطرش را در آن زمان،350 میلیون کیلومتر یعنی 500 برابر قطر خورشید3 تخمین میزدند که شایستگی نام‌"غول قرمز"را به آن کوکب میداد. با توجه به اینکه در آغاز جهان فقط از ئیدرژن ترکیب شده،این نوع کوکب اولین حلقه زنجیری است که منتهی‌ به سنگینترین اتمها می‌شود و این اتمها را در ستاره‌های نسل دوم مانند خورشید می‌یابند. اخیرا رصدها بط الجوزا را در نور قرمز نشان میدهد که پوسته‌ای آن کوکب را احاطه کرده که دائما در فضای اطراف ماده میپراکند که همان‌"باد اختری‌"است این‌ پوسته قطر بط الجوزا را تا 4500 میلیارد کیلومتر بالا می‌برد. (1)- (SCIENCE ETAVENIR) (2)- BE''TELGEVSE (بط الجوزا) (3)-قطر خورشید 000،392/1 کیلومتر و 109 برابر قطر زمین است."