سخن آغازین: خروج نسخه های خطی از ایران (یاداشت سردبیر) افتتاحية

"مرحوم قزوینی این نامه را در ایام اقامت در پاریس،دقیقا 9 ذی‌الحجهء 1031/1431،یعنی هنگامی که از نزدیک شاهد برخی امور مربوط به کتاب و آثار عتیقه بود،در خطاب‌ به حسن اسفندیاری(5421-3231)،وزیر وقت معارف و صنایع مستظرفه،نگاشته و او را را از حادثهء تأسف‌برانگیزی که بارها و بارها به چشم خود دیده یا خبر می‌کند. )از آنجایی که صادرات اشیاء نفسیهء علمی را قدغن کرده بودم-البته مقتضی بود که محلی در دست باشد که اگر کسی‌ نخواهد جنس خود را به خارج بفروشد محروم از معاملهء داخلی نباشد-و همچنین برای خرید کتاب که بهترین تزیین کتابخانه‌ و حفظ یک مقدار آثار قدیم است و هیچ در بودجهء سابق منظور نبود مبلغی مهیا باشد."