گل های سرخ - تابستان دیر الأدب والفن

"گل‌های سرخ-تابستان دیر مری اولیور1 فرزین هومان‌فر مری اولیور شاعر معاصر آمریکایی برنده‌ی جایزه‌ی‌ بین المللی شعر 2991 و نیز جایزه‌ی پولیتزر 3891 در شعرهای‌اش بیش از آنکه سرگرم‌کننده باشد، چشم‌گشاست. استفن دابینز2(بررسی کتاب نیویورک تایمز) 1 چه می‌آید بر سر برگ‌ها؟ آن‌سوتر که تن به سرخ می‌بازند و طلایی فرومی‌ریزند چه می‌آید بر سر مرغان آوازه‌خوان؟ دمی که دیگر نمی‌توانند بخوانند چه می‌آید بر سر بال‌های پرپروازشان؟ * فکر می‌کنی آیا برای هریک از ما بهشتی منفرد مهیاست؟ (1). Stephen Dobyns فکر می‌کنی آیا آن‌سوی تاریکی کسی به داد ما می‌رسد؟ ما را می‌فهمد؟ در سایه‌ی درختان روباه‌ها همچنان به توله‌های‌شان زیستن در دره‌ها را درس می‌دهند. روباهی می‌شدم یا درختی با دست‌های تو-در-تو نه یک گل سرخ میان سرخ‌زاری پرگل * ترسی هنوز آنها را درنیافته است و رویا نیز روایتی‌ست بر آنان(ناخوانده) نه می‌پرسند که تا به کی باید گل‌هایی سرخ بمانند یا تا کجا؟ و نه حتا چند چرای کوچک دیگر؟!!"