افول اقتصادی انگلیس أخبار وتقارير

"این نوع انتقال افقی تکنولوژی بیشتر به محتوای داخلی تولید وگسترش روابط با کشورهای دیگر توجه دارد. از طرف دیگر هرچند که در زمینۀ خطرات حضور خارجیانهشدارهایی داده می‌شود؛لیکن تا زمانی که مراکز تحقیق و توسعهباتوجه به خصوصیات جوامع محلی به کار خود ادامه می‌دهند،روندجاری بین المللی شدن شرکت‌ها کماکان ادامه خواهد داشت. رشد سالانه تولید ناخالص داخلی در سه ماهه اول سالمزبور 1/6 درصد و در سه ماه دوم 2/3 درصد بوده است؛امااقتصاد این کشور در سه ماه سوم 1990 حدود1/ درصد رشد منفیداشته است. به علاوهورود انگلیس به مکانیزم ارزی سیستم پولی اروپا و رشد اقتصادیپایین‌تر از ظرفیت تولید این کشور،موجب می‌شود تا نرخ تورم در سال1994 به پایین‌تر از4/ درصد کاهش یابد؛اما مبلغ اسمی کسریتجاری تغییر چندانی نخواهد کرد و تا پایان دوره مورد پیش‌بینی اینکسری حدود18/ میلیارد پوند باقی خواهد ماند. لازم به ذکر استعلاوه بر آنکه پایین بودن رشد اقتصادی موجب افزایش مداوم بیکاریخواهد شد؛در طی پنجسال آینده هزینه‌های مصرف خانوار نیز بیش ازهر عامل دیگری در تولید ناخالص داخلی موثر خواهد بود."