خلاصة:
به ادعای نویسنده درحالیکه دیدگاه مقام معظم رهبری مبتنی بر این است که تحولات خاورمیانه متأثر از انقلاب اسلامی بوده و عمدتا ماهیت اسلامی دارد، اما برداشت غالب در قوه مجریه، بهویژه ریاستجمهوری،برایناستکهتحولاتخاورمیانهعمدتاناشیازتوطئه آمریکاییـ اسرائیلی یا تحت عنوان بیداری انسانی بوده و هدف آن، تجزیه و تضعیف جهان اسلام است. این دو برداشت مختلف به دو نوع اقدام عملی در سیاست خارجی ایرانمنجر شده است. حمایت از خیزش مردمی در منطقه و توسعه مناسبات در سطح جامعه ـ جامعه، نتیجه برداشت اول است، درحالیکه تحکیم روابط دولت ایران با دولتهایمنطقهبرایجلوگیریازبیثباتیوتجزیهوتضعیفاینکشورها،نتیجهبرداشتدوماست. باورنگارندهایناستکهتحولاتخاورمیانهدرقالبمفهومبیداریاسلامیقابلتبیینبودهونمیتواناینتحولاترابهپروژهآمریکایی ـ اسرائیلی فروکاست، هرچند در سیاست خارجی ایران هر دو نوع اقدام ضروری است.
The author claims that while the supreme leader’s
viewpoint is that middle-east developments are inspired by
Islamic Revolution of Iran and is generally of an Islamic
nature but the predominant impression of the executive
body specially the president is that middle-east
developments are mainly caused by an American-Israeli
conspiracy under the title of Islamic awakening aimed at
dividing and weakening the Islamic world. These two
different impressions have led to two practical measures in
Iran’s foreign policy. Supporting the uprisings in the region
and expanding society-society public relations is the result
of the first impression while reinforcing Iranian
government’s relations with regional states to prevent
instability and division of these states is the result of the
second impression. The author believes that the middleeast
developments can be explained in the frameworks of
Islamic awakening and can not be downgraded to an
American-Israeli conspiracy. However, both kinds of
measures are necessary in Iran’s foreign policy.
ملخص الجهاز:
در قالب جدول شمارة 9 به بررسی اقدامات این طیف میپردازیم: جدول شماره 9: اقدامات در قالب روابط جامعه با جامعه ردیف نوع اقدام طرفین ارتباط گویه (معرف) تاریخ و منبع 1 برگزاری پنجمین همایش بینالمللی حمایت از انتفاضه فلسطین حضور رهبر در جمع شرکتکنندگان در همایش تبیین مشکلات پیشروی و ارائه راهحل برای چالشهای آینده خاورمیانه جدید و ارزیابی تحولات بهعنوان بهار اسلامی.
ir 2 دیدار با مقامات رسمی دیدار رهبر با آقای عبدالله گل رئیسجمهور ترکیه و هیئت همراه جمهوری اسلامی ایران و ترکیه دو کشور مسلمان، دوست و برادر هستند و تحولات اخیر مصر نیز قضایای بسیار مهمی است که میتوان در جهت خیر مردم مصر و منطقه فعالیت کرد.
ir 5 دیدار با مقامات رسمی رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار آقای جلال طالبانی رئیسجمهور عراق رویدادها و حوادث جاری در منطقه نشان میدهد سیاست خاورمیانهای آمریکا رو به ضعف است و ملتها باید از این واقعیت، استفاده کنند.
جدول شماره 10: اقدامات در قالب روابط دولت با دولت ردیف نوع اقدام طرفین ارتباط گویه (معرف) تاریخ و منبع 1 دیدار با مقامات حکومتی احمدینژاد در دیدار با رئیس مجلس سوریه غرب و نظام سلطه بهدنبال تضعیف جبهه ایران و سوریه و مقاومت منطقه هستند و هدف دولتهای غربی نجات رژیم صهیونیستی است.
ir 42 دیدار با مقامات حکومتی صالحی در دیدار بامصطفی عبدالجلیل رئیس شورای ملی انتقالی لیبی اولین مقام رسمی جمهوری اسلامی ایران که پس از تحولات انقلاب لیبی به این کشور سفر کرده است.