ملخص الجهاز:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود)گفتگو با فرددالمایر استاد فلسفه دانشگاه نوتردام مسلمانان و غربیانبه افق فکری بازتری نیاز دارند (به تصویر صفحه مراجعه شود)گفتگو با فرددالمایر استاد فلسفه دانشگاه نوتردام مسلمانان و غربیانبه افق فکری بازتری نیاز دارند بحث نسبت اسلام و غرب هم توجه متفکران و احیاگرایان اسلامی و هم توجه پاره‌ای از ژرف‌ترین اندشمندان غربی رابه خود جلب کرده است.
ترجمه:شیدا امینی بحث نسبت اسلام و غرب هم توجه متفکران و احیاگرایان اسلامی و هم توجه پاره‌ای از ژرف‌ترین اندشمندان غربی رابه خود جلب کرده است.
در بحث از نسبت اسلام و غرب نباید به سرشت وجوهره این دو عنوان توجه کرد،بلکه باید با تاسی ازماکس وبر انواع ایده‌آل‌ها را برای این دو در نظر گرفت.
در بحث از نسبت اسلام و غرب نباید به سرشت وجوهره این دو عنوان توجه کرد،بلکه باید با تاسی ازماکس وبر انواع ایده‌آل‌ها را برای این دو در نظر گرفت.
از سویی،مسلمانان هم درارتباط با غرب ممکن است برای آزادی شخصی ارزش واهمیت بیش‌تری قائل شوند و این مسئله به معنای خنثیشدن ایمان مذهبی نیست.
از سویی،مسلمانان هم درارتباط با غرب ممکن است برای آزادی شخصی ارزش واهمیت بیش‌تری قائل شوند و این مسئله به معنای خنثیشدن ایمان مذهبی نیست.
*آیا می‌توان پاره‌ای از تقابل‌های اسلام و غربرا به خاستگاه‌های تاریخی برگرداند؟ -متاسفانه،برخی پیش‌زمینه‌های تاریخی برای تقابلبین اسلام و غرب وجود دارند،اما این پیش‌زمینه‌هااساسا سیاسی یا سیاست محور هستند.
*آیا می‌توان پاره‌ای از تقابل‌های اسلام و غربرا به خاستگاه‌های تاریخی برگرداند؟ -متاسفانه،برخی پیش‌زمینه‌های تاریخی برای تقابلبین اسلام و غرب وجود دارند،اما این پیش‌زمینه‌هااساسا سیاسی یا سیاست محور هستند."
(
, 
, 
)
