ملخص الجهاز:
"در همهی فیلمهای من یک یا دو شخصیتمثل این وجود دارند،کسانی که بازینمیکنند اما شبیه مردم عادیاند.
ین روزها فیلمسازی در ایران چقدر(به تصویر صفحه مراجعه شود) دشوار است؟ مشکلات مدتها وجود داشته است.
ایدهای که دارم خیلیدور از فیلمهای قبلیام نیست،یعنی پیشرفتیدر کار خواهد بود.
خرسهابه ایرانمیروند *مارتین بلینی (به تصویر صفحه مراجعه شود)با درخشش«جدایی نادر از سیمین»این نخستین بار در تاریخ جشنوارهیبرلین بود که خرس طلایی بهترین فیلمبه ایران میرسید.
فرهادی درزمان دریافت جایزه در برابر حضار گفت:"دوست دارم از این فرصت استفاده کنم تابه مردم کشورم فکر کنم،کشوری که دران بزرگ شدم،جایی که تاریخ آموختم.
"او همچنین به همکاردربندش جعفر پناهی پرداخت که از آمدنبه جشنوراهی برلین و حضورش در هیئتداوران ممانعت به عمل آمده بود و گفت:"من واقعا فکر میکنم این مشکلات بهزودی حل خواهد شد و امیدوارم او سالآینده در همینجا بایستد."