"بخش پایانی مفهوم قانون،ترجمه دکتر محمد راسخ،مطابق سنتی که اخیرا بسیارمشاهده می‌شود دارای موخره مفصلی است که مانند آثاردیگری از این دست پیرامون پاسخگویی به انتقادهایی کهدر مورد کتاب مطرح شده است می‌باشد.
مترجمبا توجه به اینکه نوآوریهای اخیر انجام شده درزمینه حقوق جزای عمومی،در نظام حقوقی ایران موردتوجه قرار نگرفته است به ترجمه این دو بخش کتاب کهبه مسائل حقوق جزای عمومی مربوط می‌شوند پرداختهاست.
یکی از کتاب‌هایی که به بحث مسائل نو پیدا پرداختهاست کتاب(10 رساله فقهی حقوقی در موضوعات نوپیدا)نوشته اصغر محمدی همدانی است که ده مورداز موضوعات نو پیدا یا عناوین:چگونه اول ماه ثابتمی‌شود؟،بررسی احکام اسقاط جنین از دیدگاه اسلامو فقهای عظام،بررسی مختصری در خصوص دیه وارش،عاقله از قوانین مترقی اسلام،تلقیح مصنوعیو استفتاآت مربوطه،بررسی تنصیف دیه،تحقیقدر احکام مجسمه از دیدگاه اسلام،هنر تصویرگری،تحقیق در سن تکلیف و استفتاآت مربوطه،پیونداعضاء و استفتاآت مربوطه را مورد بررسی قرار دادهاست.
در همین زمینه کتاب دیگری با عنوان(اندیشههای فقهی حقوقی اقتصادی)که در دو جلد به همتپروفسور علی اکبر ایزدی‌فرد به چاپ رسیده استکه در این کتاب مهم‌ترین مباحث فقهی مرتبط باحقوق و اقتصاد مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است."
(
, 
, 
)
