کلمة المفتاح مدیردوبلاژ ‏/ (11 مقالة)

مؤلف : ایمانی، سیما ؛ كاتب مسؤول : خوش‌سلیقه، مسعود ؛

مجلة:جستارهای زبانی»مهر و آبان 1400 - شماره 64 ، عالمي (Ministry of Science/ISC (‎25 صفحة - من 109 إلی 133 )

الکلمات المفتاحية:صداترجمه دیداری‌شنیداریصداپیشهمدیردوبلاژفیلم و سریال خارجیدوبله فارسی

مستمع المقابلة : نظامی، ناصر ؛ مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛

مجلة:نقد سینما»بهار 1388 - شماره 64 و 65 (‎2 صفحة - من 138 إلی 139 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهمدیر دوبلاژحرفهگویندگی

مستمع المقابلة : جلیل وند، چنگیز ؛ مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛

مجلة:نقد سینما»دی 1387 - شماره 61 (‎3 صفحة - من 80 إلی 82 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهفیلمبازیگرانگویندگیمدیر دوبلاژسینماکارگردانیشخصیت‌ها

مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛ مستمع المقابلة : رسول زاده، احمد ؛

مجلة:نقد سینما»شهریور و مهر 1387 - شماره 57 و 58 (‎2 صفحة - من 98 إلی 99 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهفیلمتئاترمدیر دوبلاژحرفهتلویزیون

مستمع المقابلة : منانی، اکبر ؛ مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛

مجلة:نقد سینما»تیر 1387 - شماره 56 (‎3 صفحة - من 79 إلی 81 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهمدیر دوبلاژگویندهفیلمانیمیشن

مستمع المقابلة : افضلی، اصغر ؛ مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛

مجلة:نقد سینما»فروردین 1387 - شماره 53 (‎2 صفحة - من 86 إلی 87 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهفیلممدیر دوبلاژویراستاریحرفه

مستمع المقابلة : افشاریه، غلامعلی ؛ مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛

مجلة:نقد سینما»اسفند 1386 - شماره 52 (‎3 صفحة - من 78 إلی 80 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهفیلممدیر دوبلاژاطلاعاتانیمیشنتلویزیون

مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛ مستمع المقابلة : مظفری، سعید ؛

مجلة:نقد سینما»بهمن 1386 - شماره 51 (‎1 صفحة - من 86 إلی 86 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهمدیر دوبلاژفیلمگوینده

مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛ مستمع المقابلة : مقدم، شاهین ؛

مجلة:نقد سینما»آذر 1386 - شماره 49 (‎2 صفحة - من 76 إلی 77 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهمدیر دوبلاژفیلم

مجري المقابلة : عودباشی، فاطمه ؛ مستمع المقابلة : نماینده، داود ؛

مجلة:نقد سینما»مهر 1386 - شماره 47 (‎1 صفحة - من 79 إلی 79 )

الکلمات المفتاحية:دوبلهمدیر دوبلاژمدیریتساماندهی